Paradise Lost
らくえんをおわれおわれどこまでもいつかせかいがおわるまで
Rakuen wo oware oware dokomademo itsuka sekai ga owaru made
やみの出口をさがしているみつかるのだろうか
Yami no deguchi wo sagashite iru mitsukaru no deshou ka?
このままきえてしまいたいって
Konomama kiete shimaitai tte?
ふかくしみたいって？ないたひはあおく
Fukaku shimitai tte? naita hi wa aoku
どうしてもうちあけられないって
Doushite mo uchiakerarenai tte?
うけとめきれないって？あいしたひとでも
Uketome kirenai tte? aishita hito demo
おかのうえそのゆめなめらかなゆびでえがく
Oka no ue sono yume nameraka na yubi de egaku
てんをあおぎほしをつむぐあなたのうんめいきずつきやすくて
Ten wo aogi hoshi wo tsumugu anata no unmei kizutsuki yasukute
らくえんをおわれおわれどこまでもいつかせかいがおわるまで
Rakuen wo oware oware dokomademo itsuka sekai ga owaru made
やみの出口をさがしている（みつかるのだろうか
Yami no deguchi wo sagashite iru (mitsukaru no deshou ka?)
かなしみをだいてだいてかけあがるせんりつだけをかなでれば
Kanashimi wo daite daite kakeagaru senritsu dake wo kanadereba
こいにふらちなふたりをどうさばくのだろうか
Koi ni furachi na futari wo dou sabaku no deshou ka?
あさのめざめにみしらぬじぶんのこえこどう
Asa no mezame ni mishiranu jibun no koe kodou
りんごのきのかじつのようなおさないあなたをひとりおもいだす
Ringo no ki no kajitsu no you na osanai anata wo hitori omoidasu
もうなにもふたりなにもいらないから、なにものぞみはしないから
Mou nanimo futari nanimo iranai kara, nanimo nozomi wa shinai kara
つみをじゆうではらえるなら（うつくしいでしょうか
Tsumi wo jiyuu de haraeru nara (utsukushii deshou ka?)
このよるをとめてそしてめをとじてなにもけしてみせないで
Kono yoru wo tomete soshite me wo tojite nanimo keshite misenai de
つみをいたみでつぐえば、ああゆるされるでしょうか
Tsumi wo itami de tsugueba, aa yurusareru deshou ka?
もうなにもふたりなにもいらないから、なにものぞみはしないから
Mou nanimo futari nanimo iranai kara, nanimo nozomi wa shinai kara
つみをじゆうではらえるなら
Tsumi wo jiyuu de haraeru nara
らくえんをおわれおわれどこまでもいつかせかいがおわるまで
Rakuen wo oware oware dokomademo itsuka sekai ga owaru made
やみの出口をさがしている（みつかるのだろうか
Yami no deguchi wo sagashite iru (mitsukaru no deshou ka?)
かなしみをだいてだいてかけあがるせんりつだけをかなでれば
Kanashimi wo daite daite kakeagaru senritsu dake wo kanadereba
こいにふらちなふたりをどうさばくのだろうか
Koi ni furachi na futari wo dou sabaku no deshou ka?
Paraíso Perdido
Rakuen wo oware oware dokomademo itsuka sekai ga owaru made
¿Hasta dónde se cerrará el paraíso, hasta que el mundo termine algún día?
¿Estás buscando la salida de la oscuridad? ¿La encontrarás?
¿Quieres desaparecer así como estás?
¿Quieres ser empapado profundamente? Los días en que lloraste eran azules
¿Por qué no podemos reconciliarnos?
¿No puedes aceptarlo? Incluso a la persona que amaste
En la colina, dibujas ese sueño con dedos suaves
Mirando al cielo, hilando estrellas, tu destino herido y sanado fácilmente
Rakuen wo oware oware dokomademo itsuka sekai ga owaru made
¿Hasta dónde se cerrará el paraíso? ¿Hasta que el mundo termine algún día?
¿Abrazando la tristeza, solo podemos tocar la melodía que se eleva?
¿Cómo castigaremos a la pareja imprudente en el amor?
Al despertar por la mañana, escucho mi propia voz y latidos desconocidos
Recuerdo a la joven que eras, como la fruta de un árbol de manzanas
Ya no necesitamos nada, ya no necesitamos a nadie, así que no deseamos nada
Si podemos liberar el pecado con libertad, ¿será hermoso?
Detén esta noche y luego cierra los ojos, no muestres nada más
¿Podremos ser perdonados al intercambiar el pecado por dolor?
Ya no necesitamos nada, ya no necesitamos a nadie, así que no deseamos nada
Si podemos liberar el pecado con libertad
Rakuen wo oware oware dokomademo itsuka sekai ga owaru made
¿Hasta dónde se cerrará el paraíso? ¿Hasta que el mundo termine algún día?
¿Abrazando la tristeza, solo podemos tocar la melodía que se eleva?
¿Cómo castigaremos a la pareja imprudente en el amor?