Temporona
Quase num fundo de campo
onde arrincona recuerdos
A cicatriz de um caminho
Mostra uma antiga tapera
Onde a avó das laranjeiras
Tramuta tapete de renda urdidura das folhas
Fiando a prata lunar
Seus poemas caducando,
Lembrando frutos, flores
Floresce antigos amores
Que regalou a patrona
Talvez por isso a coitada
Desnorteada pela idade
Frutifique na saudade
Laranjas temporonas
Chegando a tiro de laço
Todos nós somos assim
Guri não tem imunidade
Por isso contrai saudade
Quando a vida se entona
E na lembrança desgarra
Quando um toque de guitarra
Ou floreios de cordeona
Temporona
Casi en lo más profundo del campo
donde se acurrucan recuerdos
La cicatriz de un camino
Muestra una antigua choza
Donde la abuela de los naranjos
Teje tapices de encaje, urdimbre de las hojas
Hilando la plata lunar
Sus poemas caducando,
Recordando frutos, flores
Florecen antiguos amores
Que regaló la patrona
Tal vez por eso la pobre
Desorientada por la edad
Fructifica en la nostalgia
Naranjas temporonas
Llegando a tiro de lazo
Todos nosotros somos así
El chico no tiene inmunidad
Por eso contrae nostalgia
Cuando la vida se entona
Y en el recuerdo se desgarra
Cuando un acorde de guitarra
O florituras de acordeón