I Know Why
Why do robins sing in December
Long before the springtime is due?
And even though it's snowing
Violets are growing
I know why and so do you
Why do breezes sigh ev'ry evening
Whispering your name as they do?
And why have I the feeling stars are on my ceiling?
I know why and so do you
When you smile at me
I hear gypsy violins
When you dance with me
I'm in heaven when the music begins
I can see the Sun when it's raining
Hiding ev'ry cloud from my view
And why do I see rainbows when you're in my arms?
I know why and so do you!
Ik Weet Waarom
Waarom zingen de merels in december
Lang voordat de lente komt?
En ook al sneeuwt het
Groeit de viooltjes
Ik weet waarom en jij weet het ook
Waarom zuchten de briesjes elke avond
Flonkerend je naam zoals ze doen?
En waarom heb ik het gevoel dat sterren op mijn plafond zijn?
Ik weet waarom en jij weet het ook
Wanneer je naar me lacht
Hoor ik zigeuner-violisten
Wanneer je met me danst
Ben ik in de hemel als de muziek begint
Ik kan de zon zien als het regent
Verbergt elke wolk uit mijn zicht
En waarom zie ik regenbogen als je in mijn armen bent?
Ik weet waarom en jij weet het ook!