Paint It Black
I see a red door
And I want to paint it black
No colours anymore
I want them to turn black
I see a line of cars
And they are painted black
They pass me by with one
Who's never coming back
I look inside myself
And see my heart is black
I see a red door
And I have to have it black
Maybe I'll fade away
And not have to face the fact
That it's not easy
When your whole world's turning black
Paint it black
My world's black
If we look hard enough
Into the setting sun
These things will last with me
Before the morning comes
I see them walking by
All dressed up in their clothes
I have to turn away
Until my blackness goes
Paint it black
My world's black
Paint it black
It's all black
Píntalo de negro
Veo una puerta roja
Y quiero pintarla de negro
Ya no hay colores
Quiero que se vuelvan negros
Veo una fila de autos
Y están pintados de negro
Me pasan con uno
Que nunca volverá
Miro dentro de mí
Y veo que mi corazón es negro
Veo una puerta roja
Y tengo que tenerla negra
Quizás me desvanezca
Y no tenga que enfrentar el hecho
De que no es fácil
Cuando todo tu mundo se vuelve negro
Píntalo de negro
Mi mundo es negro
Si miramos lo suficiente
Hacia el sol poniente
Estas cosas durarán conmigo
Antes de que llegue la mañana
Los veo pasar
Todos vestidos con sus ropas
Tengo que apartar la mirada
Hasta que mi negrura se vaya
Píntalo de negro
Mi mundo es negro
Píntalo de negro
Todo es negro