A Palma da Palmeira
A palma da palmeira balançou
A palma da palmeira balançou
De mágoa, de amor, dançadeira
Não ia dançar, mas dançou
(Porque)
Dançadeira vendo a palma
Da palmeira balançar
Acendeu de novo a calma
No clarão do seu olhar
Não quis mais saber do trauma
Que o amor lhe fez passar
E convidou sua alma
Pra ir pra roda dançar
Porque
A palma da palmeira balançou
A palma da palmeira balançou
De mágoa, de amor, dançadeira
Não ia dançar, mas dançou
(Porque)
Todo o povo da Ribeira
Da Costeira, do Pilar
Vem pro mar fica na beira
Toda noite de luar
Vendo a dança da palmeira
Cada vez que o vento dá
E a dança da dançadeira
No chão da beira do mar
Porque
A palma da palmeira balançou
A palma da palmeira balançou
De mágoa, de amor, dançadeira
Não ia dançar, mas dançou
La Palma de la Palma
La palma de la palma se balanceó
La palma de la palma se balanceó
De tristeza, de amor, de bailarina
No iba a bailar, pero bailaba
(Porque)
bailando chica viendo el palma
Desde el columpio de la palmera
Se encendió la calma de nuevo
En el destello de tu mirada
Ya no me importaba el trauma
Que el amor te puso a través
E invitó a su alma
Para ir a la rueda y bailar
Porque
La palma de la palma se balanceó
La palma de la palma se balanceó
De tristeza, de amor, de bailarina
No iba a bailar, pero bailaba
(Porque)
Toda la gente de Ribeira
Desde la Costa, desde el Pilar
Ven al mar está en el borde
Todas las noches de luna
Ver el baile de la palmera
Cada vez que el viento da
Y el baile de la bailarina
En el suelo del mar
Porque
La palma de la palma se balanceó
La palma de la palma se balanceó
De tristeza, de amor, de bailarina
No iba a bailar, pero bailaba