A Toda Maquina
Si te quieres olvidar, en mi tren debes montar
Si buscas felicidad, en mi tren la encontrarás
El viaje es alegre, y a todos los invito
Por unos momentos, tu pena olvidarás
No lo pienses mucho, te estamos esperando
Apúrate, sube a mi tren, que ya se va
A toda máquina, vas a divertirte
A toda máquina, vamos a bailar
Olvidate de llorar si en mi tren quieres montar
Que bien la vas a pasar te aseguro, volverás
El viaje es alegre y a todos los invito
Por unos momentos, tu pena olvidarás
No lo pienses mucho, te estamos esperando
Apúrate, sube a mi tren, que ya se va
A toda máquina, vas a divertirte
A toda máquina, vamos a bailar
Sube al tren, que ya se va
Si te apuras, lo vas a alcanzar
Con su ritmo, te pondrá a bailar
A toda máquina
Si buscas felicidad, en mi tren la encontrarás
Que bien la vas a pasar te aseguro, volverás
Ya este viaje va a acabar
Pero siempre lo recordarás
Y muy pronto volverás a bailar
A toda máquina
Full Speed Ahead
If you want to forget, you must ride my train
If you're looking for happiness, you'll find it on my train
The journey is joyful, and I invite you all
For a few moments, you'll forget your pain
Don't think about it too much, we're waiting for you
Hurry up, get on my train, it's leaving now
Full speed ahead, you're going to have fun
Full speed ahead, let's dance
Forget about crying if you want to ride my train
I assure that you'll have a great time, you'll come back
The trip is joyful and I invite everyone
For a few moments, you'll forget your pain
Don't think about it too much, we're waiting for you
Hurry up, get on my train, it's leaving now
Full speed ahead, you're going to have fun
Full speed ahead, let's dance
Get on the train, for it's leaving
If you hurry, you'll catch up
With its rhythm, it'll make you dance
Full speed ahead
If you're looking for happiness, you'll find it on my train
I assure that you'll have a great time, you'll come back
This trip is about to end already
But you'll always remember it
And you'll dance again, very soon
Full speed ahead