395px

Elle se déchaîne

Gloria Estefan

Ella Se Arrebata

ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve loca
oie, ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve....

escuchen ejto señores, pero no se asomen
yo tengo un gran problema, con mi chica dolores
ella es tan hermosa ke parece una rosa
cualquiera pensaria ke es una actriz famosa
su linda figura deja mucho ke hablar
hombres la desean, mujeres la envidian
tiene casa, tiene carro y plata pa' gastar
pero tambien tiene una enfermedad,
porque ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve loca

este latin fresh nuevamente cancion
y quiero comentarles sobre mi situacion
mi chica es pasiva, serena y tranquila, pero
algo le sucede cuando digo cosas bonitas

su piel se humedece y cambia de color
no somo de la gama ni se altera su voz
comienza a dar gritos como gata en celo
y mientras mas cosas digo cada vez es peor

porque si le digo mi cielo, se jala el cabello
si le digo ke te quiero, hace extraños movimientos
si le digo mi vida, se queda sin saliva
y si le digo querida, explota como dinamita
ya si le digo cariño, se rasca el ombligo
si le digo bombomsito, ella se muerde los nudillos
si le digo presiosa, se quita la ropa
y si yo le digo rosa, la prefiero dejar sola

porque ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve loca
oie, ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve....

original latin fresh cantando una vez mas
no se ke voy a hacer, no se que va a pasar
todas las chicas se alteran cuando escuchan mi voz
me dicen "latin fresh no paresco tu amor"
porque ellas quieren ke les cante suave en el oido
palabras de amor con ternura y cariño
como es algo normal las quiero complacer
y un gran fenomeno vuelve a suceder

porque si le digo princesa, le tiembla la pierna
y si yo le digo mi reina, solo habla sin coherencia
y si le digo te amo, me mira un poco raro
y si le doy un abrazo, brinca brinca como sapo
si yo le digo chulita, se estremeze y grita
si le doy una caricia, ella me arranca la camisa
si le digo te quiero, me tira pal' suelo
y si le doy un beso, tengo que salir huyendo

porque ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve loca
oie, ella se arrebata bata bata bata blam blam
se alborota bota bota bota boy boy
ella se arrebata bata bata bata blam blam
se alborota bota bota bota

porque ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve....

escuchen ejto señores, pero no se asomen
yo tengo un gran problema, con mi chica dolores
ella es tan hermosa ke parece una rosa
cualquiera pensaria que es famila de madona
su linda figura deja mucho ke hablar
hombres la desean, mujeres la envidian
tiene casa, tiene carro y plata pa' gastar
pero tambien tiene una enfermedad,
porque ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata (music fades)

Elle se déchaîne

elle se déchaîne bam bam bam blam blam
se déchaîne je ne sais pas ce qui lui arrive
cette fille s'excite boum boum boum mec mec
elle s'excite comme si elle devenait folle
hé, elle se déchaîne bam bam bam blam blam
se déchaîne je ne sais pas ce qui lui arrive
cette fille s'excite boum boum boum mec mec
elle s'excite comme si elle devenait....

écoutez ça messieurs, mais ne vous approchez pas
j'ai un gros problème, avec ma fille Dolores
elle est si belle qu'elle ressemble à une rose
n'importe qui penserait qu'elle est une actrice célèbre
sa jolie silhouette fait beaucoup parler
les hommes la désirent, les femmes l'envient
elle a une maison, une voiture et de l'argent à dépenser
mais elle a aussi une maladie,
parce qu'elle se déchaîne bam bam bam blam blam
se déchaîne je ne sais pas ce qui lui arrive
cette fille s'excite boum boum boum mec mec
elle s'excite comme si elle devenait folle

ce latin fresh encore une fois chanson
et je veux vous parler de ma situation
ma fille est passive, sereine et tranquille, mais
quelque chose lui arrive quand je dis des choses mignonnes

sa peau s'humidifie et change de couleur
nous ne sommes pas de la même gamme ni sa voix ne s'altère
elle commence à crier comme une chatte en chaleur
et plus je dis de choses, c'est de pire en pire

parce que si je lui dis mon ciel, elle s'arrache les cheveux
si je lui dis que je t'aime, elle fait des mouvements étranges
si je lui dis ma vie, elle reste sans salive
et si je lui dis chérie, elle explose comme de la dynamite
et si je lui dis mon cœur, elle se gratte le nombril
si je lui dis petit bonbon, elle se mord les articulations
si je lui dis précieuse, elle enlève ses vêtements
et si je lui dis rose, je préfère la laisser seule

parce qu'elle se déchaîne bam bam bam blam blam
se déchaîne je ne sais pas ce qui lui arrive
cette fille s'excite boum boum boum mec mec
elle s'excite comme si elle devenait folle
hé, elle se déchaîne bam bam bam blam blam
se déchaîne je ne sais pas ce qui lui arrive
cette fille s'excite boum boum boum mec mec
elle s'excite comme si elle devenait....

latin fresh original chantant encore une fois
je ne sais pas ce que je vais faire, je ne sais pas ce qui va se passer
toutes les filles s'excitent quand elles entendent ma voix
elles me disent "latin fresh, je ne ressemble pas à ton amour"
parce qu'elles veulent que je leur chante doucement à l'oreille
mots d'amour avec tendresse et affection
comme c'est normal, je veux les satisfaire
et un grand phénomène se reproduit

parce que si je lui dis princesse, sa jambe tremble
et si je lui dis ma reine, elle parle sans cohérence
et si je lui dis je t'aime, elle me regarde un peu bizarre
et si je lui fais un câlin, elle saute comme une grenouille
si je lui dis chérie, elle frissonne et crie
si je lui fais une caresse, elle me déchire la chemise
si je lui dis je t'aime, elle me jette au sol
et si je lui fais un bisou, je dois m'enfuir en courant

parce qu'elle se déchaîne bam bam bam blam blam
se déchaîne je ne sais pas ce qui lui arrive
cette fille s'excite boum boum boum mec mec
elle s'excite comme si elle devenait folle
hé, elle se déchaîne bam bam bam blam blam
elle s'excite boum boum boum mec mec
elle se déchaîne bam bam bam blam blam
elle s'excite boum boum boum

parce qu'elle se déchaîne bam bam bam blam blam
se déchaîne je ne sais pas ce qui lui arrive
cette fille s'excite boum boum boum mec mec
elle s'excite comme si elle devenait....

écoutez ça messieurs, mais ne vous approchez pas
j'ai un gros problème, avec ma fille Dolores
elle est si belle qu'elle ressemble à une rose
n'importe qui penserait qu'elle est de la famille de Madonna
sa jolie silhouette fait beaucoup parler
les hommes la désirent, les femmes l'envient
elle a une maison, une voiture et de l'argent à dépenser
mais elle a aussi une maladie,
parce qu'elle se déchaîne bam bam bam blam blam
se déchaîne (la musique s'estompe)

Escrita por: