395px

Zij Raakt In De War

Gloria Estefan

Ella Se Arrebata

ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve loca
oie, ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve....

escuchen ejto señores, pero no se asomen
yo tengo un gran problema, con mi chica dolores
ella es tan hermosa ke parece una rosa
cualquiera pensaria ke es una actriz famosa
su linda figura deja mucho ke hablar
hombres la desean, mujeres la envidian
tiene casa, tiene carro y plata pa' gastar
pero tambien tiene una enfermedad,
porque ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve loca

este latin fresh nuevamente cancion
y quiero comentarles sobre mi situacion
mi chica es pasiva, serena y tranquila, pero
algo le sucede cuando digo cosas bonitas

su piel se humedece y cambia de color
no somo de la gama ni se altera su voz
comienza a dar gritos como gata en celo
y mientras mas cosas digo cada vez es peor

porque si le digo mi cielo, se jala el cabello
si le digo ke te quiero, hace extraños movimientos
si le digo mi vida, se queda sin saliva
y si le digo querida, explota como dinamita
ya si le digo cariño, se rasca el ombligo
si le digo bombomsito, ella se muerde los nudillos
si le digo presiosa, se quita la ropa
y si yo le digo rosa, la prefiero dejar sola

porque ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve loca
oie, ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve....

original latin fresh cantando una vez mas
no se ke voy a hacer, no se que va a pasar
todas las chicas se alteran cuando escuchan mi voz
me dicen "latin fresh no paresco tu amor"
porque ellas quieren ke les cante suave en el oido
palabras de amor con ternura y cariño
como es algo normal las quiero complacer
y un gran fenomeno vuelve a suceder

porque si le digo princesa, le tiembla la pierna
y si yo le digo mi reina, solo habla sin coherencia
y si le digo te amo, me mira un poco raro
y si le doy un abrazo, brinca brinca como sapo
si yo le digo chulita, se estremeze y grita
si le doy una caricia, ella me arranca la camisa
si le digo te quiero, me tira pal' suelo
y si le doy un beso, tengo que salir huyendo

porque ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve loca
oie, ella se arrebata bata bata bata blam blam
se alborota bota bota bota boy boy
ella se arrebata bata bata bata blam blam
se alborota bota bota bota

porque ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata yo no se lo ke le pasa
esa chica se alborota bota bota bota boy boy
se alborota como ke se vuelve....

escuchen ejto señores, pero no se asomen
yo tengo un gran problema, con mi chica dolores
ella es tan hermosa ke parece una rosa
cualquiera pensaria que es famila de madona
su linda figura deja mucho ke hablar
hombres la desean, mujeres la envidian
tiene casa, tiene carro y plata pa' gastar
pero tambien tiene una enfermedad,
porque ella se arrebata bata bata bata blam blam
se arrebata (music fades)

Zij Raakt In De War

zij raakt in de war, bam bam bam, blam blam
raakt in de war, ik weet niet wat er met haar is
dat meisje raakt in de war, gooi gooi gooi, jongen jongen
raakt in de war, alsof ze gek wordt
oei, zij raakt in de war, bam bam bam, blam blam
raakt in de war, ik weet niet wat er met haar is
dat meisje raakt in de war, gooi gooi gooi, jongen jongen
raakt in de war, alsof ze gek wordt....

luister goed, heren, maar kijk niet te dichtbij
ik heb een groot probleem met mijn meisje Dolores
ze is zo mooi dat ze lijkt op een roos
een ieder zou denken dat ze een beroemde actrice is
er wordt veel gepraat over haar mooie figuur
mannen verlangen naar haar, vrouwen zijn jaloers
ze heeft een huis, ze heeft een auto en geld om uit te geven
maar ze heeft ook een ziekte,
want zij raakt in de war, bam bam bam, blam blam
raakt in de war, ik weet niet wat er met haar is
dat meisje raakt in de war, gooi gooi gooi, jongen jongen
raakt in de war, alsof ze gek wordt

deze Latin Fresh, weer een nummer
en ik wil jullie vertellen over mijn situatie
mijn meisje is passief, sereen en rustig, maar
er gebeurt iets als ik mooie dingen zeg

haar huid wordt vochtig en verandert van kleur
we zijn niet van de zelfde soort, haar stem verandert niet
ze begint te schreeuwen als een kat in de hitte
en hoe meer ik zeg, hoe erger het wordt

want als ik zeg 'mijn hemel', trekt ze aan haar haar
als ik zeg 'ik hou van je', maakt ze vreemde bewegingen
als ik zeg 'mijn leven', raakt ze versteld
en als ik zeg 'schat', explodeert ze als dynamiet
ja, als ik zeg 'lieverd', krabt ze aan haar navel
als ik zeg 'schatje', bijt ze op haar knokkels
als ik zeg 'prachtig', doet ze haar kleren uit
en als ik zeg 'roos', laat ik haar liever alleen

want zij raakt in de war, bam bam bam, blam blam
raakt in de war, ik weet niet wat er met haar is
dat meisje raakt in de war, gooi gooi gooi, jongen jongen
raakt in de war, alsof ze gek wordt
oei, zij raakt in de war, bam bam bam, blam blam
raakt in de war, ik weet niet wat er met haar is
dat meisje raakt in de war, gooi gooi gooi, jongen jongen
raakt in de war, alsof ze gek wordt....

originele Latin Fresh zingt weer eens
ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat er gaat gebeuren
alle meisjes raken in de war als ze mijn stem horen
ze zeggen 'Latin Fresh, ik lijk niet op jouw liefde'
want ze willen dat ik zachtjes in hun oor zing
woorden van liefde met tederheid en genegenheid
zoals het normaal is, wil ik ze tevreden stellen
en er gebeurt weer een groot fenomeen

want als ik zeg 'prinses', trilt haar been
en als ik zeg 'mijn koningin', praat ze zonder samenhang
en als ik zeg 'ik hou van je', kijkt ze me een beetje raar aan
en als ik haar omhels, springt ze als een kikker
als ik zeg 'schatje', trilt ze en schreeuwt ze
als ik haar een aai geef, scheurt ze mijn shirt
als ik zeg 'ik wil je', gooit ze me op de grond
en als ik haar een kus geef, moet ik snel wegvluchten

want zij raakt in de war, bam bam bam, blam blam
raakt in de war, ik weet niet wat er met haar is
dat meisje raakt in de war, gooi gooi gooi, jongen jongen
raakt in de war, alsof ze gek wordt
oei, zij raakt in de war, bam bam bam, blam blam
raakt in de war, gooi gooi gooi, jongen jongen
zij raakt in de war, bam bam bam, blam blam
raakt in de war, gooi gooi gooi

want zij raakt in de war, bam bam bam, blam blam
raakt in de war, ik weet niet wat er met haar is
dat meisje raakt in de war, gooi gooi gooi, jongen jongen
raakt in de war, alsof ze gek wordt....

luister goed, heren, maar kijk niet te dichtbij
ik heb een groot probleem met mijn meisje Dolores
ze is zo mooi dat ze lijkt op een roos
een ieder zou denken dat ze familie is van Madonna
haar mooie figuur laat veel te wensen over
mannen verlangen naar haar, vrouwen zijn jaloers
ze heeft een huis, ze heeft een auto en geld om uit te geven
maar ze heeft ook een ziekte,
want zij raakt in de war, bam bam bam, blam blam
raakt in de war (muziek vervaagt)

Escrita por: