395px

Deine Stimme

Gloria Groove

A Tua Voz

A cama amanheceu vazia
A noite foi escura e fria
Playlist que a gente ouvia
O silêncio da minha companhia
A gente briga todo dia
Enquanto a vida acontecia
O amor saiu pela porta afora

E se eu te ligar, cê vai atender
Diz que vai voltar só pra vir me ver
E se eu te disser que a vida tá bem
Sei que vou mentir
Se tem outro alguém

Então me diz se ele faz
O que eu não fiz
Só te liguei pra ouvir
Então me diz se ele faz
O quе eu não fiz
Só te liguei pra ouvir a tua voz aqui
A tua voz
Só quеro ouvir tua voz aqui
Só quero ouvir tua voz aqui

Não consigo explicar
O tempo parece parar
Ouço a tua voz chamar
Me dá vontade de chorar
A gente briga todo dia
Enquanto a vida acontecia
O amor saiu pela porta afora

E se eu te ligar, cê vai atender?
Diz que vai voltar só pra vir me ver
E se eu te disser que a vida tá bem
Sei que vou mentir
Se tem outro alguém

Então me diz se ele faz
O que eu não fiz
Só te liguei pra ouvir
Então me diz se ele faz
O que eu não fiz
Só te liguei pra ouvir a tua voz aqui
Só quero ouvir tua voz aqui

Deine Stimme

Das Bett ist leer erwacht
Die Nacht war dunkel und kalt
Die Playlist, die wir hörten
Die Stille meiner Begleitung
Wir streiten jeden Tag
Während das Leben weiterging
Die Liebe ist durch die Tür hinaus

Und wenn ich dich anrufe, wirst du abheben?
Sag, dass du zurückkommst, nur um mich zu sehen
Und wenn ich dir sage, dass das Leben gut ist
Weiß ich, dass ich lügen werde
Wenn da jemand anderes ist

Dann sag mir, ob er tut
Was ich nicht tat
Ich hab dich nur angerufen, um zu hören
Dann sag mir, ob er tut
Was ich nicht tat
Ich hab dich nur angerufen, um deine Stimme hier zu hören
Deine Stimme
Ich will nur deine Stimme hier hören
Ich will nur deine Stimme hier hören

Ich kann es nicht erklären
Die Zeit scheint stillzustehen
Ich höre deine Stimme rufen
Es macht mich traurig
Wir streiten jeden Tag
Während das Leben weiterging
Die Liebe ist durch die Tür hinaus

Und wenn ich dich anrufe, wirst du abheben?
Sag, dass du zurückkommst, nur um mich zu sehen
Und wenn ich dir sage, dass das Leben gut ist
Weiß ich, dass ich lügen werde
Wenn da jemand anderes ist

Dann sag mir, ob er tut
Was ich nicht tat
Ich hab dich nur angerufen, um zu hören
Dann sag mir, ob er tut
Was ich nicht tat
Ich hab dich nur angerufen, um deine Stimme hier zu hören
Ich will nur deine Stimme hier hören

Escrita por: Gloria Groove / Pablo Bispo / Ruexell / Sergio Santos