Nuestro Tiempo Terminó
Nuestro tiempo terminó,
noche amarga me rodea
y estas horas de silencio,
me oscurecen el camino.
He quedado sin tus labios,
tus ojos, tu sonrisa
y no sé dónde encontrarte,
ya te has ido, ya no estás,
ya te has ido, ya no estás,
que difícil es quererte tanto,
nuestro tiempo terminó.
Por si nunca más volvieras,
a mirarme en tu mirada,
por si nunca comprendieras,
la razón de mis palabras.
Yo te dejo en mi canción,
ese gesto sin retorno,
de mi piel que te quería,
ya te has ido, ya no estás,
ya te has ido, ya no estás,
qué difícil es quererte tanto,
nuestro tiempo terminó,
nuestro tiempo terminó,
nuestro tiempo terminó.
Onze Tijd Is Voorbij
Onze tijd is voorbij,
nacht vol bitterheid omringt me
en deze uren van stilte,
verduisteren mijn pad.
Ik ben zonder jouw lippen,
jouw ogen, jouw glimlach
en ik weet niet waar ik je kan vinden,
jij bent al weg, je bent er niet meer,
jij bent al weg, je bent er niet meer,
hoe moeilijk is het om je zo te willen,
ons tijd is voorbij.
Voor het geval je nooit meer terugkomt,
om me aan te kijken in jouw blik,
voor het geval je nooit begrijpt,
de reden van mijn woorden.
Ik laat je achter in mijn lied,
dat gebaar zonder terugkeer,
vanaf mijn huid die jou wilde,
jij bent al weg, je bent er niet meer,
jij bent al weg, je bent er niet meer,
hoe moeilijk is het om je zo te willen,
ons tijd is voorbij,
ons tijd is voorbij,
ons tijd is voorbij.