Headstones and Dead Leaves
I don't want you to die for me
Or give up anything that you love
I know the world can be cruel enough
And headstones and dead leaves
Are just reminders of
What happens to living things
like us
I don't want you to cry over me
Or be anything that I know you're not
Even when everything you ever though you wanted
Turns out not to be enough
And empty roads and willow trees
Are just reminders of
What its like to be lonely things like us
Outside the street lights scrape into the sky
And lean like skeletons trying to hold up the night
While all the regrets we've carried our whole lives
Get buried in the earth
And we'll walk away alive, yeah we'll walk away alive
Lápidas y Hojas Muertas
No quiero que mueras por mí
O renuncies a algo que amas
Sé que el mundo puede ser lo suficientemente cruel
Y las lápidas y hojas muertas
Son solo recordatorios de
Lo que le sucede a las cosas vivas
como nosotros
No quiero que llores por mí
O seas algo que sé que no eres
Incluso cuando todo lo que alguna vez pensaste que querías
Resulta no ser suficiente
Y las carreteras vacías y los sauces
Son solo recordatorios de
Cómo es ser cosas solitarias como nosotros
Fuera, las luces de la calle raspan en el cielo
Y se inclinan como esqueletos tratando de sostener la noche
Mientras todos los arrepentimientos que hemos llevado toda nuestra vida
Son enterrados en la tierra
Y nos iremos caminando vivos, sí, nos iremos caminando vivos