Goldfinger '99
ふらちなリズムでぎらつく胸は
Furachi na rizumu de giratsuku mune wa
きみをほしがるよくぼうのサイン
Kimi wo hoshigaru yokubou no sain
ジョークめかしたさぐりのキスが
Jooku mekashita saguri no kisu ga
あせるくらいにふかみにはまる
Aseru kurai ni fukami ni hamaru
よこしまなきもちがダンシンインザサン
Yokoshima na kimochi ga dancin' in the sun
このむねであばれてとまらない
Kono mune de abarete tomaranai
やばなたいよう
Yaban na taiyou
あちちあちもえてるんだろうか
A chi chi a chi moeteru 'n darou ka
もうあちちあちかんじたんだろうか
Mou a chi chi a chi kanjita 'n darou ka
Oh, upside inside out きみをなかせても
Oh, upside inside out kimi wo nakasete mo
あちちあちそれはたいようが
A chi chi a chi sore wa taiyou ga
させたことだよ
Saseta koto da yo
なつのたいようが
Natsu no taiyou ga
したもとろけるここあなむねに
Shita mo torokeru kokoa na mune ni
こしもおもわずべとつくサマータイム
Koshi mo omowazu betotsuku summertime
こばんでもばれてるダンシンインザサン
Kobande mo bareteru dancin' in the sun
そうきみのひとみのうらがわに
Sou kimi no hitomi no uragawa ni
やばなたいよう
Yaban na taiyou
あちちあちみつけたんだろうか
A chi chi a chi mitsuketa n darou ka
もうあちちあちこぼしたんだろうか
Mou a chi chi a chi koboshita n darou ka
Oh, upside inside out ぬれたゆびさきで
Oh, upside inside out nureta yubisaki de
あちちあちきみをにんぎょに
A chi chi a chi kimi wo ningyo ni
にんぎょにしたい
Ningyo ni shitai
はねるくらいに
Haneru kurai ni
だきしめてよじれてダンシンインザサン
Dakishimete yojirete dancin' in the sun
つきさしてはててもまたのぼる
Tsukisashite hatete mo mata noboru
やばなたいよう
Yaban na taiyou
あちちあちみつけたんだろうか
A chi chi a chi mitsuketa n darou ka
もうあちちあちこぼしたんだろうか
Mou a chi chi a chi koboshita n darou ka
Oh, upside inside out ぬれたゆびさきで
Oh, upside inside out nureta yubisaki de
あちちあちきみをにんぎょに
A chi chi a chi kimi wo ningyo ni
あちちあちもえてるんだろうか
A chi chi a chi moeteru n darou ka
もうあちちあちかんじたんだろうか
Mou a chi chi a chi kanjita n darou ka
Oh, upside inside out きみをなかせても
Oh, upside inside out kimi wo nakasete mo
あちちあちそれはたいようが
A chi chi a chi sore wa taiyou ga
させたことだよ
Saseta koto da yo
みんなたいようが
Minna taiyou ga
Goldfinger '99
Con un ritmo frenético, mi corazón brilla
Anhela tu señal de deseo
Un beso juguetón y exploratorio
Me sumerjo tan profundamente que empiezo a sudar
Sentimientos retorcidos bailan bajo el sol
Rugiendo en mi pecho sin parar
Un sol peligroso
¿Está ardiendo? ¿Lo sientes ya?
Oh, al revés y del revés, dejándote entrar
Está ardiendo, eso es lo que el sol
Ha provocado
El sol del verano
Fondo derretido en este cálido pecho
Incluso la cintura se adhiere sin pensar en el tiempo de verano
Bailando a escondidas
Así, detrás de tus ojos
Un sol peligroso
¿Lo has descubierto? ¿Ya lo has derramado?
Oh, al revés y del revés, con dedos mojados
Está ardiendo, quiero convertirte
En una sirena
Tan vibrante
Abrazándote, retorciéndonos bajo el sol
Aunque se oculte, volverá a salir
Un sol peligroso
¿Lo has descubierto? ¿Ya lo has derramado?
Oh, al revés y del revés, con dedos mojados
Está ardiendo, quiero convertirte
En una sirena
¿Está ardiendo? ¿Lo sientes ya?
Oh, al revés y del revés, dejándote entrar
Está ardiendo, eso es lo que el sol
Ha provocado
Todos los soles