Coragem Pra Sonhar
Pode ser um ás de luz
E andar por onde queiras
Pode ser que o sinal
Seja a luz na escuridão
Com coragem pra voar
Nas tuas asas vou estar
Acredito em ti
Posso ver no teu olhar
Por onde vais marcas meu mundo
E brilhas ao dançar
Girar, girar, voar
Tu és amor neste mundo
Que é todo teu
Se te atreves a sonhar
Quando parece alto o muro
Vou te acompanhar
Voar, voar, voar
E não duvide um segundo
Que os teus sonhos
São feitos pra sonhar
Pode ser um ás de luz
E andar por onde queiras
Pode ser que o sinal
Seja a luz na escuridão
E cair, e chorar
E voltar a levantar
Uma e mil vezes
Sempre volta a começar
Por onde vais marcas meu mundo
E brilhas ao dançar
Girar, girar, voar
Tu és amor neste mundo
Que é todo teu
Se te atreves a sonhar
Quando parece alto o muro
Eu vou te acompanhar
Voar, voar, voar
E não duvide em um segundo
Que os teus sonhos
São feitos pra sonhar
Moederschap om te Dromen
Het kan een aas van licht zijn
En gaan waar je maar wilt
Het kan zijn dat het teken
Het licht in de duisternis is
Met moed om te vliegen
Zal ik op jouw vleugels zijn
Ik geloof in jou
Ik zie het in je ogen
Waar je ook gaat, markeer je mijn wereld
En je straalt terwijl je danst
Draaien, draaien, vliegen
Jij bent de liefde in deze wereld
Die helemaal van jou is
Als je je durft te wagen om te dromen
Wanneer de muur hoog lijkt
Zal ik je vergezellen
Vliegen, vliegen, vliegen
En twijfel geen seconde
Dat jouw dromen
Gemaakt zijn om te dromen
Het kan een aas van licht zijn
En gaan waar je maar wilt
Het kan zijn dat het teken
Het licht in de duisternis is
En vallen, en huilen
En weer opstaan
Een en duizend keer
Altijd weer opnieuw beginnen
Waar je ook gaat, markeer je mijn wereld
En je straalt terwijl je danst
Draaien, draaien, vliegen
Jij bent de liefde in deze wereld
Die helemaal van jou is
Als je je durft te wagen om te dromen
Wanneer de muur hoog lijkt
Zal ik je vergezellen
Vliegen, vliegen, vliegen
En twijfel geen seconde
Dat jouw dromen
Gemaakt zijn om te dromen