395px

Carnifex

Goat Of Mendes

Carnifex

I gaze into the bleak faces
The crooked figures coming around here to die
On Golgatha-Hill I reside
And crucify them

There's one amongst them who was living in vain
The King of Jews is now a King of Pain

First they brought you incense and gold
Now they bring you hammer and nails
On a ross ends redemption foretold
The reign of God is a kingdom which fails
I'm your demise
Emperor of lies!

I drink the wine of fear from your eyes
As I lift my hammer up high
And feast on your pityful cry
With my first nail

The only way to salvage your soul
Is self-sacrifice, that's what you preach
Now I grant you the best chance to teach it
The jackals and ravens

You told your followers about your kingdom above
The first four metres you're already aloft!

Now I've taken your blood and your flesh
And hung it up high in the wind
Now would you please forgive me my sins
As you have promised?

Oh you glorious ruler benign
Tied and fastened in your kingdom up high
Bless your followers with arms opened wide
And perish forever!

Carnifex

Contemplo los rostros sombríos
Las figuras torcidas que vienen aquí a morir
En la colina de Golgota resido
Y los crucifico

Hay uno entre ellos que vivía en vano
El Rey de los Judíos ahora es un Rey del Dolor

Primero te trajeron incienso y oro
Ahora te traen martillo y clavos
En una cruz termina la redención predicha
El reinado de Dios es un reino que falla
Soy tu perdición
¡Emperador de mentiras!

Bebo el vino del miedo de tus ojos
Mientras levanto mi martillo bien alto
Y me deleito con tu llanto lastimero
Con mi primer clavo

La única forma de salvar tu alma
Es el sacrificio propio, eso es lo que predicas
Ahora te concedo la mejor oportunidad de enseñarlo
A los chacales y cuervos

Les contaste a tus seguidores sobre tu reino celestial
¡Los primeros cuatro metros ya estás en lo alto!

Ahora he tomado tu sangre y tu carne
Y la he colgado bien alto en el viento
Ahora, ¿podrías por favor perdonar mis pecados
Como prometiste?

Oh glorioso gobernante benigno
Atado y asegurado en tu reino en lo alto
Bendice a tus seguidores con los brazos abiertos
¡Y perece para siempre!