Bad Girl
danny]
that girl you were with just now
do you know what kind of girl she is?
she's not the girl that your type should be with
tell me how it happened
[hoyoung]
i met her
i just met her; the girl of my dreams
her bright eyes and angelic smile
caught my attention
[kyesang]
is it true that you're seeing her?
hey friend, this isn't right
i know that girl very well; so very well
don't ask me how i know her
[hoyoung]
i fell, i fell in love
i finally opened my eyes to love
whatever you guys say, i won't stop
[taewoo]
you can't get close to her
you can't let her touch you
you can't fall for her eyes
hurry and resist it
[joon] (she's a bad girl)
*talking*
[danny] hey hey hey.. you got it? don't go out with her..
[hoyoung] WHY?
[kyesang] just.. don't meet her!
[hoyoung] hey. you guys are just jealous.. huh?
[everyone] WHAT?
[danny]
listen to me
the girl that you're seeing
made so many men cry
she's a scary one
as soon as you fall for her you change immediately
[hoyoung]
i met her
i just met her; the girl of my dreams
her bright eyes and angelic smile
caught my attention
[joon]
please get your mind straight
we have a reason for stopping you
there's no point in regretting it later
[hoyoung]
i fell, i fell in love
i finally opened my eyes to love
whatever you guys say, i won't stop
[taewoo]
you can't fall for her pretty face
you can't lock your lips with her wet kiss
you can't fall for her magic
you have to resist it
[joon] (she's a bady girl)
*talking*
[joon] alright? DOn't meet her!
[hoyoung] whyy?! no!
[taewoo] hyung! we all know her.. she's really famous.. don't meet her.
[hoyoung] what's wrong with you guys? can't a person change?
Chica mala
danny]
esa chica con la que estabas ahora
¿sabes qué tipo de chica es?
no es la chica con la que deberías estar
cuéntame cómo sucedió
[hoyoung]
la conocí
acabo de conocerla; la chica de mis sueños
sus brillantes ojos y su sonrisa angelical
llamaron mi atención
[kyesang]
¿es cierto que estás saliendo con ella?
amigo, esto no está bien
conozco muy bien a esa chica; muy bien
no me preguntes cómo la conozco
[hoyoung]
me enamoré, me enamoré
finalmente abrí los ojos al amor
lo que sea que digan ustedes, no me detendré
[taewoo]
no puedes acercarte a ella
no puedes dejar que te toque
no puedes enamorarte de sus ojos
apúrate y resiste
[joon] (ella es una chica mala)
*hablando*
[danny] hey hey hey.. ¿entendiste? no salgas con ella..
[hoyoung] ¿POR QUÉ?
[kyesang] solo.. ¡no la veas!
[hoyoung] hey. ustedes solo están celosos.. ¿verdad?
[todos] ¿QUÉ?
[danny]
escúchame
la chica con la que estás saliendo
ha hecho llorar a tantos hombres
es una aterradora
tan pronto como te enamoras de ella cambias inmediatamente
[hoyoung]
la conocí
acabo de conocerla; la chica de mis sueños
sus brillantes ojos y su sonrisa angelical
llamaron mi atención
[joon]
por favor, pon tu mente en orden
tenemos una razón para detenerte
no tiene sentido arrepentirse después
[hoyoung]
me enamoré, me enamoré
finalmente abrí los ojos al amor
lo que sea que digan ustedes, no me detendré
[taewoo]
no puedes enamorarte de su lindo rostro
no puedes sellar tus labios con su húmedo beso
no puedes caer por su magia
tienes que resistir
[joon] (ella es una chica mala)
*hablando*
[joon] ¿entendido? ¡No la veas!
[hoyoung] ¿por qué?! ¡no!
[taewoo] ¡hyung! todos la conocemos.. es realmente famosa.. no la veas.
[hoyoung] ¿qué les pasa? ¿no puede una persona cambiar?