395px

Déjalo

G.O.D.

Leave Him

제발 그 남자를 떠나 좀
jebal geu namjareul tteona jom
내가 왜 그렇게 살아
nega wae geureogo sara
내가 얼마나 소중한데
nega eolmana sojunghande
그럴 바야 나에게 와
geureol baeya naege wa

네 모습을 한번 봐봐 좀
ne moseubeul hanbeon bwabwa jom
대체 왜 그렇게 살아
daeche wae geureogo sara
그만하면 알잖아
geumanhamyeon aljanha
그 사람 절대 변하지 않아
geu saram jeoldae byeonhaji anha

환한 미소를 잃어버린 지 오래
hwanhan misoreul ilheobeorin ji orae
그것으로 감추려 애써봤자 뭐해
geoteuro gamchuryeo aesseobwassja mwohae
혹시 내가 모를 거란 생각은
hoksi naega moreul georan saenggageun
완전히 오해
wanjeonhi ohae
지금 넌 말할 사람이 필요해
jigeum neon malhal sarami piryohae
또 다시 아무 답이 없는
tto dasi amu dabi eopsneun
그 사람의 전화
geu saramui jeonhwa
이러면 오늘 또 넌 못 자잖아
ireomyeon oneul tto neon mot jajanha
언젠가부터 자유스러운 일이 돼가
eonjengabuteo jayeonseureoun iri dwaega
도대체 네가 이렇게 된 게
dodaeche nega ireohge doen ge
이해가 안가
ihaega anga

활씬 더 좋은 대화를 받으며
hwolssin deo joheun daeureul badeumyeo
활씬 더 환한 표정을 지으며
hwolssin deo hwanhan pyojeongeul jieumyeo
지내야 하는 넌데
jinaeya haneun neonde
내가 왜 이러고 있는 건데
nega wae ireogo issneun geonde
넌 충분한 자격이 있는데
neon chungbunhan jagyeogi issneunde

제발 그 남자를 떠나 좀
jebal geu namjareul tteona jom
내가 왜 그렇게 살아
nega wae geureogo sara
내가 얼마나 소중한데
nega eolmana sojunghande
그럴 바야 나에게 와
geureol baeya naege wa

네 모습을 한번 봐봐 좀
ne moseubeul hanbeon bwabwa jom
대체 왜 그렇게 살아
daeche wae geureogo sara
그만하면 알잖아
geumanhamyeon aljanha
그 사람 절대 변하지 않아
geu saram jeoldae byeonhaji anha

그에게서 나는 낯선 향기
geuegeseo naneun naccseon hyanggi
알면서도 모르는 척 연기
almyeonseodo moreuneun cheok yeongi
도대체 뭐가 두려운 건지
dodaeche mwoga duryeoun geonji
잃을 것보다 이미 잃은 게
ilheul geot boda imi ilheun ge
뭔지 생각해
mwonji saenggakhae
그곳 속의 네 모습을 좀 봐
geoul sogui ne moseubeul jom bwa
못 본 척 오면 하지 좀 마
mot bonche oemyeonhaji jom ma
용기를 내 두 걸음만 걸어 와
yonggireul nae du georeumman georeo wa
제발 창살을 열고 나에게 날아와
jebal changsareul yeolgo naegero narawa

활씬 더 좋은 대화를 받으며
hwolssin deo joheun daeureul badeumyeo
활씬 더 환한 표정을 지으며
hwolssin deo hwanhan pyojeongeul jieumyeo
지내야 하는 넌데
jinaeya haneun neonde
내가 왜 이러고 있는 건데
nega wae ireogo issneun geonde
넌 충분한 자격이 있는데
neon chungbunhan jagyeogi issneunde

나에게로 와 다시 웃게 해줄게
naegero wa dasi usge haejulge
두려워 마 내가 곁에 있을게
duryeowo ma naega gyeote isseulge
미안해 마 이제라도
mianhae ma ijerado
네가 온 게 난 행복하니까
nega on ge nan haengbokhanikka

나에게로 와 다시 새로 시작해
naegero wa dasi saero sijakhae
두려워 마 모두 이제 해줄게
duryeowo ma modu ijge haejulge
미안해 마 지금부터 함께라면
mianhae ma jigeumbuteo hamkkeramyeon
난 행복하니까
nan haengbokhanikka

내가 얼마나 사랑했는데
naega eolmana saranghaessneunde
네가 이러고 있으면 어떡해
nega ireogo isseumyeon eotteokhae
나에게 얼마나 소중한 넌데
naege eolmana sojunghan neonde
왜 이러고 있는지 왜
wae ireogo issneunde wae

제발 그 남자를 떠나 좀
jebal geu namjareul tteona jom
내가 왜 그렇게 살아
nega wae geureogo sara
내가 얼마나 소중한데
nega eolmana sojunghande
그럴 바야 나에게 와
geureol baeya naege wa

네 모습을 한번 봐봐 좀
ne moseubeul hanbeon bwabwa jom
대체 왜 그렇게 살아
daeche wae geureogo sara
그만하면 알잖아
geumanhamyeon aljanha
그 사람 절대 변하지 않아
geu saram jeoldae byeonhaji anha

나에게로 와 다시 웃게 해줄게
naegero wa dasi usge haejulge
두려워 마 내가 곁에 있을게
duryeowo ma naega gyeote isseulge
미안해 마 이제라도 네가 온 게
mianhae ma ijerado nega on ge
난 행복하니까
nan haengbokhanikka

나에게로 와 다시 새로 시작해
naegero wa dasi saero sijakhae
두려워 마 모두 이제 해줄게
duryeowo ma modu ijge haejulge
미안해 마 지금부터 함께라면
mianhae ma jigeumbuteo hamkkeramyeon
난 행복하니까
nan haengbokhanikka

Déjalo

Por favor, déjalo ir un poco
¿Por qué estás viviendo así?
¿Cuánto significas realmente?
Deberías venir hacia mí

Mira tu apariencia una vez más
¿Por qué estás viviendo así?
Si te detienes, lo sabrás
Esa persona nunca cambiará

Perdí una sonrisa brillante hace tiempo
Me sumergí en la tristeza, ¿qué pasó?
Quizás no entienda lo que significa
Realmente lo entiendo
Ahora necesitas a alguien que te hable
Otra vez, no hay respuesta
A la llamada de esa persona
Si lo haces, hoy de nuevo no te quedarás
Desde cuándo ha sido tan complicado
¿Por qué estás así?

Es mejor recibir un mejor trato
Es mejor mostrar una sonrisa más brillante
Debes sobrevivir
¿Por qué estás actuando así?
Tienes suficiente autoestima

Por favor, déjalo ir un poco
¿Por qué estás viviendo así?
¿Cuánto significas realmente?
Deberías venir hacia mí

Mira tu apariencia una vez más
¿Por qué estás viviendo así?
Si te detienes, lo sabrás
Esa persona nunca cambiará

Desde allí, un aroma agradable
Aunque lo sé, finjo no saberlo
¿Por qué es tan difícil?
Lo que se perderá ya se ha perdido
Piénsalo
Mira tu apariencia en el infierno
No te acerques demasiado si no lo has visto
Sigue caminando solo dos pasos
Por favor, abre la ventana y ven hacia mí

Es mejor recibir un mejor trato
Es mejor mostrar una sonrisa más brillante
Debes sobrevivir
¿Por qué estás actuando así?
Tienes suficiente autoestima

Ven hacia mí, te haré sonreír de nuevo
No tengas miedo, estaré a tu lado
No lo siento, incluso ahora
Porque soy feliz contigo aquí

Ven hacia mí, comencemos de nuevo
No tengas miedo, todos te dejarán
No lo siento, si empezamos juntos desde ahora
Seré feliz

¿Cuánto te amé?
¿Qué debo hacer si te vas?
Eras tan importante para mí
¿Por qué te vas?

Por favor, déjalo ir un poco
¿Por qué estás viviendo así?
¿Cuánto significas realmente?
Deberías venir hacia mí

Mira tu apariencia una vez más
¿Por qué estás viviendo así?
Si te detienes, lo sabrás
Esa persona nunca cambiará

Ven hacia mí, te haré sonreír de nuevo
No tengas miedo, estaré a tu lado
No lo siento, incluso ahora que estás aquí
Porque soy feliz

Ven hacia mí, comencemos de nuevo
No tengas miedo, todos te dejarán
No lo siento, si empezamos juntos desde ahora
Seré feliz