Etins From The Ice
Far in a land, north from here,
beyond the mountains of bitterness,
in a world of eternal ice,
the creaping shadows now arise,
screaming voices in the snow,
the storm is raging cold,
a blizzard right from giants hand,
has come to freeze the living to death,
etins from the ice
the northern winds blow through my hair,
the frost crawls up my back,
no chance to fight the tiredness,
and the etins will attack,
my heart it burns like fire,
the screams break through the night,
for glory and for pleasure,
eternally i fight,
etins from the ice
der mond der vater tiefer nacht,
scheint blau in mein gesicht,
in gedärm und frornem blut,
erlischt mein lebenslicht,
etins from the ice
Gigantes del Hielo
En una tierra lejana, al norte de aquí,
más allá de las montañas de amargura,
en un mundo de hielo eterno,
las sombras acechantes ahora se levantan,
voces gritando en la nieve,
la tormenta arrecia fría,
una ventisca directamente de la mano de gigantes,
ha venido a congelar a los vivos hasta la muerte,
gigantes del hielo,
los vientos del norte soplan a través de mi cabello,
la escarcha se arrastra por mi espalda,
sin oportunidad de luchar contra el cansancio,
y los gigantes atacarán,
mi corazón arde como fuego,
los gritos rompen la noche,
por gloria y por placer,
eternamente lucho,
gigantes del hielo,
la luna, el padre de la profunda noche,
brilla azul en mi rostro,
en entrañas y sangre fría,
se apaga mi luz de vida,
gigantes del hielo