395px

Tu país

Gogol Bordello

Your country

your country raised you
your country fed you
And just like any other country
It will break you
On front line send you
Tax the hell out of you
And just like any other country
It will lock you up you!

But unfortunately there'll be no judgement day
It would be kind of fun to see
What they would have to say
When the god they preached
Would actually be there
And all who didn't like The Stooges
Would go to fucking hell!

What are all these countries
How did they appear?
Who cut up the cake?
Who brought up all this gear?
Did it have to do anything
With its people's will?
I don't know, I don't know
I don't know my dear...

But even all the garbage
they pour over our eyes
Does not prevent us from living
Most magical of lifes

Now it's six in the morning
I'm down in New Orleans
Sister paintings on the wall
They will speak to me
And up later on we resume salutations
to the rest of local Tribal Connections

Tu país

Tu país te crió
Tu país te alimentó
Y al igual que cualquier otro país
Te romperá
En la primera línea te enviará
Te gravará hasta el infierno
Y al igual que cualquier otro país
¡Te encerrará!

Pero desafortunadamente no habrá día del juicio
Sería divertido ver
Qué tendrían que decir
Cuando el dios que predicaron
Realmente esté allí
¡Y todos los que no les gustaban The Stooges
Iban al maldito infierno!

¿Qué son todos estos países?
¿Cómo aparecieron?
¿Quién repartió el pastel?
¿Quién trajo toda esta parafernalia?
¿Tiene algo que ver
Con la voluntad de su gente?
No lo sé, no lo sé
No lo sé, mi querido...

Pero incluso toda la basura
Que nos vierten en los ojos
No nos impide vivir
La vida más mágica

Ahora son las seis de la mañana
Estoy en Nueva Orleans
Pinturas de hermana en la pared
Me hablarán
Y más tarde continuaremos saludando
Al resto de las Conexiones Tribales locales

Escrita por: Gogol Bordello