395px

Sally

Gogol Bordello

Sally

Sally was a fifteen year old girl from Nebraska
Gypsies were passing through her little town
They dropped something on the road , she picked it up...
And cultural revolution right away begun!
Oh no! Cultural revolution just begun!
Oh no! Cultural revolution just begun!

They always were afraid that I was schizophrenic...
They always were afraid schto ja rodinu prodam
A po pravde ja bil prosto malenkij medvedik
spizdil vsjo u vseh i vsjo nahuj proebal...
Oh no! Cultural revolution just begun!
Oh no! Cultural revolution just begun!

From all the tables of contents that Mother Earth provides
I'd like to be a big fat fucking fly
The one that spins around your head all day and all night
and sound of it is just like a what?...

...but by the accident of some kind divine dispensation
I ended up being walking United Nation
And I survive even fucking radiation
A big fat fucking what?
And I would visit you a lot

Sally

Sally era una chica de quince años de Nebraska
Los gitanos pasaban por su pequeño pueblo
Dejaron caer algo en el camino, ella lo recogió...
¡Y la revolución cultural comenzó de inmediato!
¡Oh no! ¡La revolución cultural acaba de comenzar!
¡Oh no! ¡La revolución cultural acaba de comenzar!

Siempre tenían miedo de que fuera esquizofrénica...
Siempre tenían miedo de que vendiera mi patria
Pero en realidad solo era un pequeño osito
Robé todo de todos y lo perdí todo a la mierda...
¡Oh no! ¡La revolución cultural acaba de comenzar!
¡Oh no! ¡La revolución cultural acaba de comenzar!

De todas las mesas de contenidos que la Madre Tierra provee
Me gustaría ser una mosca gorda y jodida
La que vuela alrededor de tu cabeza todo el día y toda la noche
¿Y el sonido de eso es como qué?...

...pero por accidente de alguna dispensación divina
Terminé siendo una Nación Unida caminante
Y sobrevivo incluso a la maldita radiación
¿Una mosca gorda y jodida qué?
Y te visitaría mucho

Escrita por: Eliot Ferguson / Eugene Hütz / Oren Kaplan / Rea Mochiach / Yuri Lemeshev