つよいぞ！ロボヒップ (tsuyoi zo! ROBOHIP)
へいわなじだいにまもられたひといかのさるがふくをきる
heiwa na jidai ni mamorareta hito ika no saru ga fuku wo kiru
むがいゆうがいむのうゆうのうよう don’t know
mugai yuugai munou yuunou you don’t know
ただちにしんぱんをおろせ
tadachi ni shinpan wo orose
へいせいおわりにつくられたひとこえたてつがふくをきる
heisei owari ni tsukurareta hito koeta tetsu ga fuku wo kiru
ひとり、ひとり、ひとり、ひとり、またひとり
hitori, hitori, hitori, hitori, mata hitori
しょくをうしなってく
shoku wo ushinatteku
ああ、のぞまれてうまれたさいしんのメシア
aa, nozomarete umareta saishin no mesiah
あたらしいせかいのまくあけにいのりを
atarashii sekai no makuake ni inori wo
Robohip
Robohip
ああ、むくわれぬおろかなにんげんにみきりを
aa, mukuwarenu oroka na ningen ni mikiri wo
いままでのささやかなぶんめいにそうぎを
ima made no sasayaka na bunmei ni sougi wo
Robohip
Robohip
¡Fuerte! ROBOHIP
En una era de paz protegida, un mono solitario se pone la ropa
Sin daño, sin peligro, inútil, incapaz, no sabes
Derriba la sentencia directamente
En el fin de la era Heisei, un hombre forjado supera la ropa
Uno, uno, uno, uno, uno más
Perdiendo el sentido del deber
Ah, el mesías más reciente nacido por deseo
Reza por el comienzo de un nuevo mundo
ROBOHIP
Ah, despreciando a los tontos humanos sin recompensa
Ofrenda a la modesta civilización hasta ahora
ROBOHIP