Nas Planícies Muitas Luas De Paz (Cara Pálida)
Eu lhe darei um cocar
Chefe eu sempre fui, disse meu velho pai
Sempre fui e eu serei, serei
Na fumaça um sinal
Estou me entregando
Em muito poucas luas eu fiquei meditando
Te amando, te amando
Nas planícies que eu morar
O meu povo vai acreditar na paz, na paz
Liberdade, natureza
E as crianças hão de ter muita paz, muita paz
E assim eu serei só teu, só teu
Cara pálida
Cara pálida
Cara pálida, não
Cara pálida, não
Cara pálida, não
En las Llanuras Muchas Lunas de Paz (Cara Pálida)
Te daré una diadema
Jefe siempre he sido, dijo mi viejo padre
Siempre fui y seré, seré
En el humo una señal
Me estoy rindiendo
En muy pocas lunas estuve meditando
Amándote, amándote
En las llanuras donde viviré
Mi gente creerá en la paz, en la paz
Libertad, naturaleza
Y los niños tendrán mucha paz, mucha paz
Y así seré solo tuyo, solo tuyo
Cara pálida
Cara pálida
Cara pálida, no
Cara pálida, no
Cara pálida, no