395px

Planeta Azul

Golden Earring

Planet Blue

I stand in line for a piece of meat
My pocket's always empty as usually
The gates of heaven I touched for you
There's nothing more a spaceman can do

Planet Blue is my island
Mother Earth I'm coming down
Trav'ling with the speed of light, oh yeah

No one loved you as much as me
Lenin, Stalin, Marx and your KGB
I have tried to break that spell
When I threw my Roubels down the wishing-well

When I get home you touch me
Make me burn every single bridge
You're in my law of gravity
and I know you'll never let me go

I'm a spacey-dog, gone astray
A million miles and the job don't pay
I've seen a junkyard between the stars
A lotta heavy metal and it's coming our way

Planeta Azul

Espero en fila por un pedazo de carne
Mi bolsillo siempre está vacío como de costumbre
Las puertas del cielo las toqué por ti
No hay nada más que un astronauta pueda hacer

El Planeta Azul es mi isla
Madre Tierra, estoy descendiendo
Viajando a la velocidad de la luz, oh sí

Nadie te amó tanto como yo
Lenin, Stalin, Marx y tu KGB
He intentado romper ese hechizo
Cuando lancé mis Rublos al pozo de los deseos

Cuando llego a casa me tocas
Me haces arder cada puente
Estás en mi ley de gravedad
Y sé que nunca me dejarás ir

Soy un perro espacial, perdido
Un millón de millas y el trabajo no paga
He visto un depósito de chatarra entre las estrellas
Un montón de metal pesado y se acerca hacia nosotros

Escrita por: Barry Hay / George Kooymans