395px

Indiferencia

Golem (IT)

Indifference

Stay here don't move
Don't turn your look away from here
You could lose your safety
Your life will fade away for good

Who cares about truth
Who cares about responsibility
Your road won't lead you there
Oh is it hard to be conceived? noo!

In front of your point of downfall
Your mind is waking up...
It's your last chance to go on
And are you sure you want to cross...

If your spirit is not mortified
"i'm not the one that can save the world"
If your ears don't pick up their cry...
"i cannot pay for someone else's fault"
Realize you don't know their names...
"shut up i'm listening no more"

So your soul cannot be...blamed

They don't strike on your face
That blood is not of yours
They don't stop your breath
They don't forbid you to be a man

In front of your point of downfall
Your mind is waking up...
It's your last chance to go on
And are you sure you want to cross...

If your spirit is not mortified
"i'm not the one that can save the world"
If your ears don't pick up their cry...
"i cannot pay for someone else's fault"
Realize you don't know their names...
"shut up i'm listening no more"

Don't let their infected wounds
Corrode your way of life
Indifference is your law
They will never be revenged

Indiferencia

Quédate aquí, no te muevas
No apartes la mirada de aquí
Podrías perder tu seguridad
Tu vida se desvanecerá para siempre

¿A quién le importa la verdad?
¿A quién le importa la responsabilidad?
Tu camino no te llevará allí
¿Oh, es difícil de concebir? ¡noo!

Frente a tu punto de caída
Tu mente se está despertando...
Es tu última oportunidad para seguir adelante
¿Y estás seguro de que quieres cruzar?

Si tu espíritu no está mortificado
“No soy quien puede salvar al mundo”
Si tus oídos no escuchan su llanto...
“No puedo pagar por la culpa de otro”
Date cuenta de que no conoces sus nombres...
“Cállate, no escucho más”

Así que tu alma no puede ser... culpada

Ellos no te golpean en la cara
Esa sangre no es tuya
No detienen tu aliento
No te prohíben ser un hombre

Frente a tu punto de caída
Tu mente se está despertando...
Es tu última oportunidad para seguir adelante
¿Y estás seguro de que quieres cruzar?

Si tu espíritu no está mortificado
“No soy quien puede salvar al mundo”
Si tus oídos no escuchan su llanto...
“No puedo pagar por la culpa de otro”
Date cuenta de que no conoces sus nombres...
“Cállate, no escucho más”

No dejes que sus heridas infectadas
Corroan tu forma de vida
La indiferencia es tu ley
Ellos nunca serán vengados

Escrita por: