Piada Infeliz
Um samba acabando
Um corpo moido
O caldo entornando
Um frevo qualhando
O fogo apagando
O fim da partida
Um jogo jogado
Na ponta do punhal
O peito sangrando
Ainda brincando
Diante da morte
Brincando de morrer talvez tão só
Melhor que a desgraça
Do riso sem graça
Melhor que alegrar a rainha
Em sua piada infeliz
Chiste Infeliz
Un samba terminando
Un cuerpo cansado
El caldo derramando
Un frevo chispeando
El fuego apagándose
El fin del juego
Un juego jugado
En la punta del cuchillo
El pecho sangrando
Todavía jugando
Frente a la muerte
Jugando a morir tal vez tan solo
Mejor que la desgracia
De la risa sin gracia
Mejor que alegrar a la reina
Con su chiste infeliz