Coisa Mais Maior de Grande

Enquanto eu acreditar que a pessoa é a coisa mais maior
de grande
Pois que na sua riqueza revoluciona e ensina
Pois pelas aulas do tempo, aprende, revolta por cima
Eu vou cantar... Por aí
Eu vou cantar... Por aí
Bonito é que gente é sempre assim tão diferente de
gente
Assim como a voz que ecoa não é mais a daquele que
grita
E essa beleza, na dessemelhança, me aguça a cabeça, me
agita
Eu vou cantar... Por aí
Eu vou cantar... Por aí
Que nada se repete sob o sol
O movimento da vida não deixa que a vida seja sempre
igual
Pois nada se repete, nem o sol
Pois veja que o bem só é bem pra quem ele
Faz bem mas pr'um outro pode ser um mal
Pois nada se repete sob o sol
O pai já não é mais o filho, nem foi o avô e nem é o
irmão
Nada se repete, nem o sol
Que pena daquele que pensa da sua exata continuação
Na desparecença dos tempos aprendo as tranças e
tramas
Das novas lições
Eu vou cantar... Por aí

Lo más grande de lo grande

Mientras yo crea que la persona es la cosa más grande
de grandes
Porque en su riqueza revoluciona y enseña
Para las clases de tiempo, aprender, rebelarse en la parte superior
Voy a cantar... ♪ Alrededor
Voy a cantar... ♪ Alrededor
Es hermoso que la gente siempre sea tan diferente de
gente
Como la voz que hace eco ya no es la de aquel que
Grita
Y esta belleza, en disimilitud, agudiza mi cabeza, yo
Sacúdelo
Voy a cantar... ♪ Alrededor
Voy a cantar... ♪ Alrededor
Que nada se repite bajo el sol
El movimiento de la vida no permite que la vida sea siempre
igual
Porque nada se repite, ni el sol
Porque ves que el bien es sólo bueno para quien
Es bueno, pero el uno para el otro puede ser malo
Porque nada se repite bajo el sol
El padre ya no es el hijo, ni era el abuelo ni el
hermano
Nada se repite, ni siquiera el sol
Qué lástima de aquel que piensa en su continuación exacta
En la desaparición de los tiempos aprendo las trenzas y
parcelas
De las nuevas lecciones
Voy a cantar... ♪ Alrededor

Composição: Gonzaguinha