395px

Nichts hält ewig

Goo Goo Dolls

Nothing Lasts Forever

I was drawn to your light
I'm a fire you ignite
We were stained but were pure
The world is cruel but it's beautiful

The human condition tearing at your heart
You don't have to worry, I loved you from the start
'Cause you know you're incredible, chemical, physical
Shaken to my bones 'cause your words are so lyrical

If it ended here tonight, you won't ever see me cry
'Cause nothing lasts forever
Don't you make no promises, darling, I know what it is
'Cause nothing lasts forever
And nothing lasts forever

Light me up and I will blaze
Like a soul that you saved
Take the past from in front of me, put it in the flames
Watch it burn, watch it burn, it takes away the pain

We were born in the ashes, we're innocent again
If it ever comes to hurt you, I will burn it down again

If it ended here tonight, you won't ever see me cry
'Cause nothing lasts forever
Don't you make no promises, darling, I know what it is
'Cause nothing lasts forever

Time to shut my mouth and learn to listen
Open up my eyes to what I'm missing
And it was all so easy to believe in
Now, it's all so easy just to leave in
Pieces
Pieces
Pieces
'Cause nothing lasts forever

If it ended here tonight, you won't ever see me cry
'Cause nothing lasts forever
Don't you make no promises, darling, I know what it is now
'Cause nothing lasts forever
And nothing lasts forever
If it ended here tonight, you won't ever see me cry
'Cause nothing lasts forever

Nichts hält ewig

Ich wurde von deinem Licht angezogen
Ich bin ein Feuer, das du entfachst
Wir waren beschmutzt, doch waren rein
Die Welt ist grausam, aber sie ist schön

Der menschliche Zustand zerreißt dein Herz
Du musst dir keine Sorgen machen, ich habe dich von Anfang an geliebt
Denn du weißt, du bist unglaublich, chemisch, physisch
Durch und durch erschüttert, denn deine Worte sind so lyrisch

Wenn es hier heute Nacht enden würde, wirst du mich nie weinen sehen
Denn nichts hält ewig
Mach keine Versprechen, Liebling, ich weiß, wie es ist
Denn nichts hält ewig
Und nichts hält ewig

Zünd mich an und ich werde brennen
Wie eine Seele, die du gerettet hast
Nimm die Vergangenheit von mir weg, wirf sie in die Flammen
Sieh zu, wie sie brennt, sieh zu, wie sie brennt, es nimmt den Schmerz weg

Wir wurden aus der Asche geboren, wir sind wieder unschuldig
Wenn es jemals dazu kommt, dich zu verletzen, werde ich es wieder niederbrennen

Wenn es hier heute Nacht enden würde, wirst du mich nie weinen sehen
Denn nichts hält ewig
Mach keine Versprechen, Liebling, ich weiß, wie es ist
Denn nichts hält ewig

Zeit, meinen Mund zu halten und zuzuhören
Öffne meine Augen für das, was ich vermisse
Und es war alles so einfach zu glauben
Jetzt ist es so einfach, einfach zu gehen
In Stücke
In Stücke
In Stücke
Denn nichts hält ewig

Wenn es hier heute Nacht enden würde, wirst du mich nie weinen sehen
Denn nichts hält ewig
Mach keine Versprechen, Liebling, ich weiß, wie es jetzt ist
Denn nichts hält ewig
Und nichts hält ewig
Wenn es hier heute Nacht enden würde, wirst du mich nie weinen sehen
Denn nichts hält ewig