Maigo Center
まいごせんたーはだいせいきょういつのぞいてもちょうだんれつ
Maigo sentā wa dai seikyō itsu nozoite mo chōdanoretsu
せいりけんすらもらえないはてしないぎょうれつ
Seiri-ken sura moraenai hateshinai gyōretsu
たしかにここにいるはずなのになんだかまるでいないようで
Tashika ni koko ni iru hazunanoni nandaka marude inai yōde
たまらなくなってきたのにこれじゃあんまりだよ
Tamaranaku natte kitanoni kore ja anmarida yo
ぼくのいみをしりませんか
Boku no imi o shirimasen ka?
ここにいろっていったのに
Koko ni iro tte ittanoni
ぼくのいみをみましたか
Boku no imi o mimashita ka?
すぐにどこかへいってしまう
Sugu ni doko ka e itte shimau
まいごのまいごのあなうんすどこにむかえばいいですか
Maigo no maigo no anaunsu doko ni mukaeba īdesu ka?
まいごのまいごのあなうんすかえりみちはどっちですか
Maigo no maigo no anaunsu kaerimichi wa dotchidesu ka?
まいごのまいごのあなうんすぼくになにができますか
Maigo no maigo no anaunsu boku ni nani ga dekimasu ka?
まいごのまいごのあなうんすなにのやくにたてますか
Maigo no maigo no anaunsu nani no yakunitatemasu ka?
まいごせんたーはだいせいきょういつになってもちょうだんれつ
Maigo sentā wa dai seikyō itsu ni natte mo chōdanoretsu
たえられなくなったひとをけさにゅーすでみたよ
Tae rarenaku natta hito o kesa nyūsu de mita yo
ぼくのいみをしりませんか
Boku no imi o shirimasen ka?
ここにいろっていったのに
Koko ni iro tte ittanoni
ぼくのいみをみましたか
Boku no imi o mimashita ka?
むしろいみなどあるのかな
Mushiro imi nado aru no ka na
まいごのまいごのあなうんすここにいてはだめですか
Maigo no maigo no anaunsu koko ni ite wa damedesu ka?
まいごのまいごのあなうんすなにをすればいいですか
Maigo no maigo no anaunsu nani o sureba īdesu ka?
"およびだしをもうしあげます。どこどこからおこしのだれだれさま
"O yobidashi o mōshiagemasu. Doko doko kara okoshi no dare dare-sama
すてきれなかったゆめがおよびです。まいごせんたーまでおこしください。\"
Sute kirenakatta yume ga oyobidesu. Maigo sentā made okoshi kudasai."
まいごのまいごのあなうんす
Maigo no maigo no anaunsu
まいごのまいごのあなうんす
Maigo no maigo no anaunsu
まいごのまいごのあなうんす
Maigo no maigo no anaunsu
ぼくのでばんはいつですか
Boku no deban wa itsudesu ka?
Centro Perdido
El centro perdido es un gran caos, sin importar dónde mires
Una fila interminable que ni siquiera te da un asiento
Estoy seguro de que estoy aquí, pero de alguna manera parece que no lo estoy
Me estoy volviendo loco, esto es demasiado
¿No entiendes mi significado?
Aunque te lo dije claramente
¿No ves mi intención?
Inmediatamente te vas a algún lugar
¿Dónde debería ir para encontrar la salida del centro perdido?
¿Cuál es el camino de regreso al centro perdido?
¿Qué puedo hacer en el centro perdido?
¿Para qué sirve el centro perdido?
El centro perdido es un gran caos, sin importar cuándo suceda
Vi a una persona que ya no podía soportarlo en las noticias
¿No entiendes mi significado?
Aunque te lo dije claramente
¿No ves mi intención?
Quizás haya un significado después de todo
¿Es malo estar aquí en el centro perdido?
¿Qué debo hacer en el centro perdido?