395px

Mashala Mashala

Goran Bregovic

Mashala Mashala

Ej so si ej so si
Ej guglo o devla
Tana ove akhjenda
Mashala mashala
Mashala

Ej anglo angluno
Kamlo kamlo o devla
Tana ove akhjenda
Mashala mashala
Mashala

Molinenpe chajen
Manca molinen
Te ovav angluni
Ini paluni
Ajde devla dikh sijam, so sijam, par
Eejjj luludja sar
Ajde devla dikh sijam, so sijam, par
Eejjj ov mancar

Kana ka, kana ka
Uravav parni anteria
Basalen trubacja ma... ma daja
Ma mukhen roviba

O ole ole dikhen
Manekeni o devla
Tana ove akhejnda
Mashala mashala

Mashala mashala
Ej sto je ej sto je
Slatko o boze
Samo da nas ne ureknu
Mashala mashala
Ej prva ej
Prva ljubav boze
Samo da nas ne ureknu
Mashala mashala
Molite se cure molite se
Molim se i ja
Da mi ova ljuubav bude
Prva i poslednja
Ajde boze pogledaj nas
Kakav smo par
Ajde boze pogledaj nas
Kao dvije ruze on i ja
Kada obucem haljinu bijelu
Svirajte trubaci
Moju majku
Ne ostavljajte da place
Pogledajte ga
Kao maneken je lijep
Samo da ga ne ureknu
Mashala mashala

Mashala Mashala

Ey so ist's, ey so ist's
Ey, schau, oh Gott
Hier sind diese Augen
Mashala mashala
Mashala

Ey, ich spreche Englisch
Vollständig, oh Gott
Hier sind diese Augen
Mashala mashala
Mashala

Möge die Liebe blühen
Mangel an Liebe
Damit ich die Liebe sehe
In der Ferne
Komm, Gott, schau, was ich bin, was ich bin, für
Eejjj, die Lilie blüht
Komm, Gott, schau, was ich bin, was ich bin, für
Eejjj, oh, ich bin

Hier und da, hier und da
Ich fühle die Liebe in der Luft
Die Trompeter spielen, aber... aber es gibt
Aber ich kann nicht aufhören

Oh, ole ole, schau
Mannequin, oh Gott
Hier sind diese Augen
Mashala mashala

Mashala mashala
Ey, was ist, ey, was ist
Süß, oh Gott
Hoffentlich verfluchen sie uns nicht
Mashala mashala
Ey, die erste, ey
Die erste Liebe, oh Gott
Hoffentlich verfluchen sie uns nicht
Mashala mashala
Betet, Mädels, betet
Ich bete auch
Dass diese Liebe für mich
Die erste und letzte bleibt
Komm, Gott, schau uns an
Was für ein Paar wir sind
Komm, Gott, schau uns an
Wie zwei Rosen, er und ich
Wenn ich das weiße Kleid anziehe
Spielt, Trompeter
Meine Mutter
Lasst sie nicht weinen
Schaut ihn an
Er ist schön wie ein Model
Hoffentlich verfluchen sie ihn nicht
Mashala mashala

Escrita por: Goran Bregovic