Primavera
E portano le gonne come fossero bandiere
Ridono con gli occhi, ma non si fan capire
Vanno via lontano
Dove tu non sai
Aspettano il calore della prima estate
E quando scende il primo sole sole
Sono gia' innamorate
Vanno via lontano
Dove tu non puoi
E l'aria e' quella di andare
L'aria e' quella di mare, adesso
E I vecchi amori lontani
Fanno ancora un po' male
Pero' e' lo stesso!
Ma e' primavera!
Ed io seduto qui in fondo alle scale
Le guardo ridere tra loro e passare
Come nuvole sul mare
Ma e' primavera!
Scivolando sui colori se ne vanno
Hanno le gambe piu' belle, e lo sanno
Chissa' a chi penseranno
E l'aria e' quella di andare
L'aria e' quella di mare, adesso
E I vecchi amori lontani
Fanno ancora un po' male
Pero' e' lo stesso!
Primavera
Ellas llevan faldas como si fueran banderas
Ríen con los ojos, pero no se dejan entender
Se van lejos
Donde tú no sabes
Esperan el calor de la primera primavera
Y cuando baja el primer sol
Ya están enamoradas
Se van lejos
Donde tú no puedes
Y el aire es de irse
El aire es de mar, ahora
Y los viejos amores lejanos
Todavía duelen un poco
Pero es lo mismo
¡Pero es primavera!
Y yo sentado aquí al final de las escaleras
Las veo reír entre ellas y pasar
Como nubes sobre el mar
¡Pero es primavera!
Deslizándose en los colores se van
Tienen las piernas más bonitas, y lo saben
¿Quién sabe en quién estarán pensando?
Y el aire es de irse
El aire es de mar, ahora
Y los viejos amores lejanos
Todavía duelen un poco
Pero es lo mismo