395px

Niño Magullado Por Persecución de Mariposa

Gordon Downie

Boy Bruised By Butterfly Chase

Someone was laughing at me without shoes
But the grass felt so good and the day was so blue
Must have tripped, I don't know
Do I remember falling away, nothing that I hold on to,
And not being afraid?

Down, down, down
Falling down, down, down
It's like I was born never touching the ground

Someone was crying while I lay in the dirt
I could hear their hearts breakin' but I wasn't even hurt

Down, down, down
Falling, down, down, down
Was like I was born never touching the ground
Ground, ground
Was like I was born never touching the ground

Niño Magullado Por Persecución de Mariposa

Alguien se reía de mí sin zapatos
Pero la hierba se sentía tan bien y el día era tan azul
Debo haber tropezado, no sé
¿Recuerdo haber caído, nada a lo que aferrarme,
Y no tener miedo?

Abajo, abajo, abajo
Cayendo abajo, abajo, abajo
Es como si hubiera nacido sin tocar el suelo

Alguien lloraba mientras yo yacía en la suciedad
Podía escuchar sus corazones romperse pero ni siquiera estaba herido

Abajo, abajo, abajo
Cayendo, abajo, abajo, abajo
Era como si hubiera nacido sin tocar el suelo
Suelo, suelo
Era como si hubiera nacido sin tocar el suelo

Escrita por: Gordon Downie / Louie Pérez