Kijk
Ik kijk naar jou en jij kijkt naar mij
Daarin zijn we vrij
Jij bent een vrouw of je bent een man
Waar ik naar verlangen kan
Als je mij niet wilt verliezen
Zul je eenmaal moeten kiezen
Niet nou maar wel gauw
refrain:
Denk je dat je aan mij went
Dat je mij voldoende kent
Ben jij zoals ik denk dat je bent
Ben jij die liefde voor altijd
Of krijg ik misschien straks spijt
Alleen jouw ogen geven zekerheid
Jij kijkt naar mij en ik kijk naar jou
Daarin zijn we trouw
Jij bent een man of je bent een vrouw
Waar ik veel om geven zou
Als ik jou voorgoed wil temmen
Zal ik zeker af moeten remmen
Niet nou maar wel gauw
refrain
Jij kijkt naar mij en ik kijk naar jou
Daarin zijn we trouw
En ik kijk naar jou en jij kijkt naar mij
Waarin zijn we vrij
refrain
refrain
Mira
Te miro a ti y tú me miras a mí
En eso somos libres
Eres una mujer o eres un hombre
A quien puedo anhelar
Si no quieres perderme
Tendrás que elegir en algún momento
No ahora, pero pronto
Estribillo:
¿Crees que te acostumbrarás a mí?
¿Que me conoces lo suficiente?
¿Eres como creo que eres?
¿Eres ese amor para siempre?
O tal vez me arrepienta después
Solo tus ojos dan certeza
Tú me miras a mí y yo te miro a ti
En eso somos fieles
Eres un hombre o eres una mujer
A quien apreciaría mucho
Si quiero domarte para siempre
Definitivamente tendré que frenar
No ahora, pero pronto
Estribillo
Tú me miras a mí y yo te miro a ti
En eso somos fieles
Y yo te miro a ti y tú me miras a mí
En eso somos libres
Estribillo
Estribillo