395px

Máquina

Goresoerd

Masin

Pidurid on roostes
Tuumaks vaid kõdu
Elu ei liigu
Ja valgust ei näe
Ammu on lõppenud kõik temas ära
Põrmu on vajunud sõnad ja teod
Kadunud on kõik mis ta maksis ja vääris
Uksed on sulgunud tanklate ees!
Masin!
Masin!
Mootori müra katkend ta sees
Tõmmet ei ole ja iial ei tule
Võetud on välja kõik juhtmed ja rauad
Küünlad on märjad ja märjad on hauad!
Masin!
Lekib ja viimaks on järgi vaid plekid!
Masin!
Kinni on kiilunud, romuks on saanud!
Puruks on löödud!
Löödud!
Romuks on taotud!

Máquina

Los frenos están oxidados
Reducidos a solo descomposición
La vida no avanza
Y no ve la luz
Hace mucho que todo en él ha terminado
Las palabras y acciones se han hundido en el polvo
Todo lo que valía y merecía se ha perdido
¡Las puertas se han cerrado frente a las gasolineras!
Máquina
Máquina
El ruido del motor es solo un eco en su interior
No hay potencia y nunca vendrá
Se han sacado todos los cables y hierros
¡Las bujías están mojadas y las tumbas también!
Máquina
¡Gotea y al final solo quedan manchas!
Máquina
¡Atascado y convertido en chatarra!
¡Destrozado!
¡Destrozado!
¡Convertido en chatarra!

Escrita por: Eero Soomere