Casablanca (feat. Paul Simonon & Johnny Marr)
I'm here in the painted
World of the blue sky
Where the gamble is the runway
That leads to the mountain
And the inmates' cells
Always remain open
As they stare into the abyss
I don't know anything
That feels like this
No, I don't know anything
That hits like this
No, I don't know anything
(I don't know anything)
That feels like this kiss
Underlit by savage fire
Motorway Casablanca
Where the tunnel to suburbia
Is opening soon
And the lone shooter lies unseen on the rooftop
And stares into the abyss
I don't know anything
That feels like this
No, I don't know anything
That hits like this
No, I don't know anything
(I don't know anything)
That feels like this kiss
Casablanca (feat. Paul Simonon & Johnny Marr)
Ich bin hier in der bemalten
Welt des blauen Himmels
Wo das Glücksspiel die Landebahn ist
Die zum Berg führt
Und die Zellen der Insassen
Immer offen bleiben
Während sie in den Abgrund starren
Ich weiß nichts
Was sich so anfühlt
Nein, ich weiß nichts
Was so einschlägt
Nein, ich weiß nichts
(Ich weiß nichts)
Was sich so anfühlt wie dieser Kuss
Von wildem Feuer erleuchtet
Autobahn Casablanca
Wo der Tunnel zur Vorstadt
Bald geöffnet wird
Und der einsame Scharfschütze unsichtbar auf dem Dach liegt
Und in den Abgrund starrt
Ich weiß nichts
Was sich so anfühlt
Nein, ich weiß nichts
Was so einschlägt
Nein, ich weiß nichts
(Ich weiß nichts)
Was sich so anfühlt wie dieser Kuss