Ik kom onverwacht
toen de dief in de nacht verdween
nam hij al mijn platen mee
die oude rommel was ik kwijt
en ik stond bij een nieuw begin
al wat ik deed dat had geen zin
in het licht van de eeuwigheid
soms was het goed maar meestal fout
ik stond er al niet meer bij stil
van herinneringen was ik nu bevrijd
en wat ik had gezien dat was ik al vergeten
ik kom onverwacht
als een dief in de nacht
ik neem alles mee
ook die sprookjes van duizend en één nacht
de papavervelden staan in bloei
de begroting klopt, de bevolking groeit
ik kan krijgen wat ik wil
en toch ben ik arm maar ik hou het stil
van herinneringen ben ik nu bevrijd
en wat ik droomde dat ben ik al vergeten
Llego inesperadamente
cuando el ladrón en la noche desapareció
se llevó todos mis discos
me deshice de esa vieja basura
y me encontré en un nuevo comienzo
todo lo que hacía no tenía sentido
a la luz de la eternidad
a veces estaba bien pero la mayoría de las veces mal
ya ni siquiera lo pensaba
de los recuerdos ahora estaba liberado
y lo que había visto ya lo había olvidado
llego inesperadamente
como un ladrón en la noche
me llevo todo
incluso esos cuentos de las mil y una noches
los campos de amapolas están en flor
el presupuesto cuadra, la población crece
puedo obtener lo que quiera
y aún así soy pobre pero lo guardo en silencio
de los recuerdos ahora estoy liberado
y lo que soñaba ya lo he olvidado