Bede nia
Odeszli juz ostatni co scigali wiatr
W kraje uspionych miast
W zrenice jezior, ostrza traw, proporce drzew
Jak sen i czar...
Bede snila swoja basn
Powróce tutaj znowu
W mrocznych zamkach skryty skarb
Lecz jak?
Pedza konie w ciszy mgiel
Kto droge zna?
Któsby mógl zatrzymac je
W zapadnych murach wielka milosc,
Wielkie lzy
W zimnym spojrzeniu gwiazd
Piekni rycerze w srebrnych zbrojach
Wznosza sie
Ponad noc, ponad sen, ponad czas..
Bede snila swoja basn
W mrocznych zamkach skryty skarb
Pedza konie w ciszy mgiel
Któzby mógl zatrzymac je
Swoja basn...
Bede snila swoja basn
Powróce tutaj znowu ...
Sueño de la noche
Se han ido los últimos que perseguían el viento
A tierras de ciudades dormidas
En las pupilas de lagos, filos de hierba, banderas de árboles
Como un sueño y encanto...
Soñaré mi cuento
Volveré aquí de nuevo
En castillos oscuros un tesoro escondido
Pero ¿cómo?
Cabalgan los caballos en el silencio de la niebla
¿Quién conoce el camino?
Alguien podría detenerlos
En los muros occidentales, gran amor,
Grandes lágrimas
En la fría mirada de las estrellas
Hermosos caballeros en armaduras plateadas
Se elevan
Sobre la noche, sobre el sueño, sobre el tiempo...
Soñaré mi cuento
En castillos oscuros un tesoro escondido
Cabalgan los caballos en el silencio de la niebla
¿Quién podría detenerlos?
Mi cuento...
Soñaré mi cuento
Volveré aquí de nuevo...