Pochemu Ty, Pochemu Navsegda [Love version edition]
Pripev:
Pochemu den'? Pochemu solntsa svet?
Kak poverit' v mir,
Esli dazhe mira net?
Skol'ko mozhno zhdat',
Provozhaia poezda?
Pochemu ty? Pochemu navsegda?
Solo.
Opiat' bilet na poezd
Zazhat v ladon' nesmelo
Glaza svoi ne skroesh'
Komu kakoe delo?
Eshche chetyre shaga
Ostalos' do razluki
Zachem ty ne skazala?
Da prosto tak, ot skuki
Pripev:
Pochemu den'? Pochemu solntsa svet?
Kak poverit' v mir,
Esli dazhe mira net?
Skol'ko mozhno zhdat',
Provozhaia poezda?
Pochemu ty? Pochemu navsegda?
Solo.
Kak strochki iz molitvy
Chitaesh' raspisan'e
Mechty tvoi razbity
Pustye obeshchan'ia
Eshche chetyre vzdokha
Ostalos' do mgnoven'ia
I kto-to ostanovit
Tebia prikosnoven'em
Pripev:
Pochemu den'? Pochemu solntsa svet?
Kak poverit' v mir,
Esli dazhe mira net?
Skol'ko mozhno zhdat',
Provozhaia poezda?
Pochemu ty? Pochemu navsegda?
Navsegda...
Navsegda...
¿Por qué tú, ¿Por qué para siempre [Edición versión amorosa]
Coro:
¿Por qué el día? ¿Por qué la luz del sol?
¿Cómo creer en el mundo,
Si ni siquiera hay mundo?
¿Cuánto tiempo más esperar,
Despidiendo trenes?
¿Por qué tú? ¿Por qué para siempre?
Solo.
Otra vez un boleto de tren
Apretado tímidamente en la palma de la mano
No escondes tus ojos
¿A quién le importa?
Solo quedan cuatro pasos
Hasta la separación
¿Por qué no lo dijiste?
Solo porque sí, por aburrimiento
Coro:
¿Por qué el día? ¿Por qué la luz del sol?
¿Cómo creer en el mundo,
Si ni siquiera hay mundo?
¿Cuánto tiempo más esperar,
Despidiendo trenes?
¿Por qué tú? ¿Por qué para siempre?
Solo.
Como líneas de una oración
Lees el itinerario
Tus sueños están rotos
Promesas vacías
Solo quedan cuatro suspiros
Hasta el momento
Y alguien detendrá
Tu con un roce
Coro:
¿Por qué el día? ¿Por qué la luz del sol?
¿Cómo creer en el mundo,
Si ni siquiera hay mundo?
¿Cuánto tiempo más esperar,
Despidiendo trenes?
¿Por qué tú? ¿Por qué para siempre?
Para siempre...
Para siempre...