La Viguela
Aqui me pongo a cantar
Al compás de la viguela,
Que el hombre que lo desvela
Una pena estraordinaria
Como el ave solitaria
Con el cantar se consuela.
Vengan Santos milagrosos,
Vengan todos en mi ayuda,
Que la lengua se me aniuda
Y se me turba la vista;
Pido a mi Dios que me asista
En esta ocasion tan ruda.
Aqui me pongo a cantar
Al compás de la viguela,
Que el hombre que lo desvela
Una pena estraordinaria
Como el ave solitaria
Con el cantar se consuela.
La Viguela
Ici je me mets à chanter
Au rythme de la viguela,
Car l'homme qui ne dort pas
A une peine extraordinaire
Comme l'oiseau solitaire
Avec le chant se console.
Venez, saints miraculeux,
Venez tous à mon aide,
Car ma langue se noue
Et ma vue se trouble ;
Je demande à mon Dieu de m'assister
En cette occasion si rude.
Ici je me mets à chanter
Au rythme de la viguela,
Car l'homme qui ne dort pas
A une peine extraordinaire
Comme l'oiseau solitaire
Avec le chant se console.
Escrita por: Chistoph H. Mueller / Eduardo Makaroff / Martin Fierro / Philippe Cohen Solal