Ash
またくらいかおしちゃってどうせかんがえごとなんでしょ
mata kurai kao shichatte douse kangaegoto nan desho?
ガラス越しにうつったじぶんをみつめては
garasu goshi ni utsutta jibun o mitsumete wa
うまくなんていかないね
umaku nante ikanai ne
きのうとおなじせりふならべた
kinou to onaji serifu narabeta
あしたもきっとかわらないのですか
ashita mo kitto kawaranai no desu ka?
いいでしょ？これいじょう
ii desho? kore ijou
いいでしょ？いまいじょう
ii desho? ima ijou
なやみこまなくていい
nayami komanakute ii
このせかいにきみはたったひとりさ
kono sekai ni kimi wa tatta hitori sa
きみのかわりをえんじるひとなどいない
kimi no kawari o enjiru hito nado inai
かぎりなくにびいろにちかいそらのしたで
kagiri naku nibiiro ni chikai sora no shita de
あきるくらいやなことがあるのに
akiru kurai iya na koto ga aru noni
かわらないだけどたちどまりはしないから
kawaranai dakedo tachidomari wa shinai kara
いくらなみだこぼれてったらえるさ
ikura namida koboretatte waraeru sa
いまかなしみにとどめを
ima kanashimi ni todome o
まだにがいかおしちゃってどうせおもいだしたんでしょ
mada nigai kao shichatte douse omoidashita n'desho?
なんげないひといきがためいきにかわった
nanigenai hitoiki ga tameiki ni kawatta
わすれられないどうして
wasurerarenai doushite
ようやくりかいしたよひとには
youyaku rikai shita yo hito ni wa
はなれられないかこがあるってこと
hanarerarenai kako ga aru tte koto
いいでしょ？いまからで
ii desho? ima kara de
いいでしょ？おそくはない
ii desho? osoku wa nai
うまれかわれるのさ
umarekawareru no sa
すこしくらいやさしさなげすててしまえばいい
sukoshi kurai yasashisa nagesutete shimaeba ii
こころがおれるくらいなら
kokoro ga oreru kurai nara
つらかったあざやかにのこるかこのきおく
tsurakatta azayaka ni nokoru kako no kioku
いまもこころときおりさしこむけど
ima mo kokoro tokiori sashikomu kedo
もうにどとおもいでのまいごにはならない
mou nidoto omoide no maigo ni wa naranai
いくらなみだこぼれてったらえるさ
ikura namida koboretatte waraeru sa
いまかなしみにとどめを
ima kanashimi ni todome o
let's sing a merry song
let's sing a merry song
let's dance together
let's dance together
keep playing until your grief is gone
keep playing until your grief is gone
かぎりなくにびいろにちかいそらのしたで
kagiri naku nibiiro ni chikai sora no shita de
あきるくらいくじけつづけたけれど
akiru kurai kujike tsudzuketa keredo
かわれるさここでたちどまりはしないから
kawareru sa koko de tachidomari wa shinai kara
いくらなみだこぼれてったらえるさ
ikura namida koboretatte waraeru sa
いまかなしみにとどめを
ima kanashimi ni todome o
ひかりさすあしたへ
hikari sasu ashita e
Ceniza
¿No es cierto que a veces te miras con una expresión sombría y te preguntas qué estás pensando?
Observándote a través del cristal, no logras encontrar una buena respuesta
No puedes repetir la misma frase que ayer
¿Mañana también será igual, sin cambios?
¿Está bien así? Más que esto
¿Está bien así? Más que ahora
No te preocupes demasiado
En este mundo estás completamente solo
No hay nadie que pueda reemplazarte
Bajo un cielo grisáceo sin límites
Aunque hay cosas desagradables hasta el punto de querer rendirse
Aunque no cambian, no te detendrás
Por más lágrimas que derrames, podrás reír
Ahora, ponle fin a la tristeza
¿No es cierto que a veces te miras con una expresión amarga y recuerdas algo?
Un suspiro casual se convierte en un suspiro profundo
No puedes olvidarlo, ¿por qué?
Finalmente lo entendiste, que hay un pasado del que no puedes escapar
¿Está bien así? A partir de ahora
¿Está bien así? No es tarde
Renacerás
Sería bueno deshacerse un poco de la amabilidad
Si el corazón está a punto de romperse
Los recuerdos del pasado, vívidos y dolorosos, permanecen
Aún penetran en el corazón en ocasiones
Ya no serás más un prisionero de los recuerdos
Por más lágrimas que derrames, podrás reír
Ahora, ponle fin a la tristeza
Cantemos una canción alegre
Bailemos juntos
Sigue tocando hasta que tu dolor desaparezca
Bajo un cielo grisáceo sin límites
Aunque estuviste a punto de rendirte hasta el cansancio
Cambiarás aquí, no te detendrás
Por más lágrimas que derrames, podrás reír
Ahora, ponle fin a la tristeza
Hacia un mañana iluminado