395px

Mama en el Puesto de Venta Silenciosamente Susurra

Gothart

Mama Na Stojan Tichom Dumashe

Mama na Stojan
tichom dumashe:
Da znaesh, synko,
haber ti dojde -
pasha te vika
pary da dava,
charno da praví,
hair da stori.

Deto si chodil
borba se boril
borba se boril
s bash pechlivana.
Turchin te gledal,
che si preboril
bash pechlivana
ot Stambolgrada

Mamo le mila,
majke le male
Toj ne mene vika
pary da dava
toj ne mene vika
pary da dava
mi naj mene vika
da me poturi.

Vchera kat minach
kraj tjachni dvory
negova shterka
na vraty beshe.
Kraj neja kat minach
perchemi metnach
perchemi metnach
kytka i vzemach.

Mama en el Puesto de Venta Silenciosamente Susurra

Mamá en el puesto de venta
susurra en silencio:
Sabes, hijo,
hasta que llegues -
el pastor te llama
para darte dinero,
hacer lo correcto,
cortar el pelo.

Donde caminaste
luchaste y luchaste
luchaste y luchaste
de manera diligente.
Los turcos te miraron,
que habías vencido
de manera diligente
en Stambolgrado.

Querida madre,
querida madre pequeña,
Él no me llama
para darme dinero,
él no me llama
para darme dinero,
él me llama
para enterrarme.

Ayer al pasar
junto a los patios de la iglesia,
su hijastra
estaba en la puerta.
Al pasar junto a ella
lanzando pañuelos,
lanzando pañuelos,
tomando una flor.

Escrita por: Jörgen Elofsson