Maleficia
T'is mi al eens nor wor gi goat
Als gi ons huize mor ni verloat
Om te goan nor van wie men zegt
Dat mensch dat tegen alles vecht
Op een doods verlaten pad
Leeft zi alleen met haren kat
Op haren kop nen zwarten hoed
Een meute belust op wraak en bloed
Diep verscholen in het woud
Is het woar zi zich bezig houdt
Lavendelkruid en rozemarijn
De speurtocht zal al bezig zijn
En wat te doen als men haar vindt
Zi zal branden in de wind
Zi is de bron van alle kwaad
Het gepeupel is vervuld van haat
Den duvel is haar metgezel
Boze gedaantes van de hel
Hoort de priesters met de hoge staf
Hun dreigend hondengeblaf
Brengt dat mensch naar onzen troon
Zi zal krijgen heur verdiende loon
Zo zal schrijen van de pijn
Haar assen zullen de onzen zijn
Maleficia
Es momento de ir a por la cabra
Si no abandonas nuestra casa
Para ir a ver a aquel de quien dicen
Que lucha contra todo
En un camino desolado
Ella vive sola con su gato
Con un sombrero negro en la cabeza
Una multitud sedienta de venganza y sangre
Profundamente escondida en el bosque
Es donde ella se ocupa
Hierbas de lavanda y romero
La búsqueda ya ha comenzado
Y qué hacer si la encuentran
Ella arderá en el viento
Ella es la fuente de todo mal
La gente está llena de odio
El diablo es su compañero
Formas malvadas del infierno
Escucha a los sacerdotes con el bastón alto
Su amenazante ladrido de perros
Lleva a esa mujer a nuestro trono
Ella recibirá su merecido
Así llorará de dolor
Sus cenizas serán las nuestras