Nakano ke no itsutsugo
ねえ、おしえてくれる
Nee, oshietekureru?
ちょっと、おしえなさいよ
Chotto, oshienasaiyo
ここ、おしえて
Koko, oshiete
おしえてください
Oshietekudasai
おしえてくれますか
Oshietekuremasuka?
ドキドキ気持ちあふれてく
Dokidoki kimochi afureteku
たんじゅんなこたえじゃない
Tanjunna kotae janai
五等分じゃいやだから
Gotoubun ja iyadakara
ひとりじめしてもいいかな
Hitorijime shite mo ii kana
いち、みんなにとられたくなくて
Ichi, minna ni toraretakunakute
に、だれよりも好きなの
Ni, dare yori mo suki nano
さん、もうまよいたくないわたしを知ってよ
San, mou mayoitakunai watashi o shitteyo
よん、ずっとだよこの思いは
Yon, zutto dayo kono omoi wa
ご、きいてほしいんです
Go, kiite hoshiindesu
いっしょでもかわる
Issho de mo kawaru
すきのすきのすきの
Suki no suki no suki no
すきのすきのかたちは
Suki no suki no katachi wa
ドキドキ気持ちあふれてく
Dokidoki kimochi afureteku
たんじゅんなこたえじゃない
Tanjunna kotae janai
みかんせいなわたしでも
Mikanseina watashi demo
すきっていいたい
Sukitte iitai
ときどきちょっとずるいけど
Tokidoki chotto zuruikedo
五等分のじゃいやだから
Gotoubun no ja iyadakara
わたしのきもちはね
Watashi no kimochi hane
きみはどうなの
Kimi wa dou nano?
ねえ、おしえて
Nee, oshiete
わたしだけみててほしくて
Watashi dake mitete hoshikute
なにふりかまわない
Nanifuri kamawanai
ちゃんとつたえなきゃ
Chanto tsutaenakya
はやいもの勝ちだもん
Hayai mono gachi damon
そんなはずじゃなかったのに
Sonna hazuja nakatta noni
ひからていったんです
Hikarate ittandesu
これからもふえる
Korekara mo fueru
もっともっともっと
Motto motto motto
もっともっときもちは
Motto motto kimochi wa
ドキドキこどうがはやくなる
Dokidoki kodou ga hayakunaru
きづいているのかな
Kitzuitе irunokana
いつからこの思い
Itsukara kono omoi
かわったんだろう
Kawattandarou
ときめきするたびほんとに
Tokimeki suru tabi hontoni
たくさんおぼえたの
Takusan oboeta no
さいごのこたえはね
Saigo no kotae wa nе
きみっていいたい
Kimitte iitai
かわりはじめてゆくきもち
Kawari hajimete yuku kimochi
すきないろはみんなちがっても
Suki na irowa minna chigatte mo
おなじひとにひかれ おなじひとにこいした
Onaji hito ni hikare Onaji hito ni koishita
あのひからわすれないでいるよ
Anohi kara wasurenai de iru yo
それでもみんなたいせつで
Soredemo minna taisetsu de
たんじゅんなこいじゃない
Tanjun na koi janai
五等分のかたちでも
Gotoubun no katachi demo
すきになってもいいかな
Suki ni natte moi ikana
ドキドキ気持ちあふれてく
Dokidoki kimochi afureteku
たんじゅんなこたえじゃない
Tanjun na kotae janai
みかんせいなじぶんのこと
Mikanseina jibun no koto
すきっていいたい
Sukitte iitai
ときめきするたびほんとに
Tokimeki suru tabi hontoni
たくさんおぼえたの
Takusan oboeta no
さいごのこたえはね
Saigo no kotaewa ne
きみっていいたい
Kimitte iitai
ねえ、おしえて
Nee, oshiete
すきっていいですか
Suki tte itte iidesu ka?
Las quíntuples de Nakano
Hey, enséñame
Un poco, enséñame
Aquí, enséñame
Por favor, enséñame
¿Puedes enseñarme?
Mi corazón late emocionado
No es una respuesta simple
No quiero ser una quinta parte
¿Puedo tenerlo solo para mí?
Uno, no quiero que me lo quiten todos
Dos, te quiero más que a nadie
Tres, conoce a la yo que ya no está confundida
Cuatro, estos sentimientos son eternos
Cinco, quiero que me escuches
Aunque estemos juntos o separados
Amor, amor, amor
El amor tiene muchas formas
Mi corazón late emocionado
No es una respuesta simple
Aunque sea un poco tramposa a veces
No quiero ser una quinta parte
Mis sentimientos
¿Y los tuyos?
Hey, enséñame
Quiero que solo me mires a mí
No me importa lo demás
Tengo que comunicarlo claramente
Porque el que llega primero se lleva todo
Aunque no debería ser así
Me he dado cuenta tarde
Seguirán creciendo
Más y más
Más y más sentimientos
Mi corazón late más rápido
¿Te has dado cuenta?
Desde cuándo
Cambiaron estos sentimientos
Cada vez que late fuerte
He aprendido mucho
La respuesta final es
Quiero decirte que te quiero
Los sentimientos que están empezando a cambiar
Aunque los colores que amamos sean diferentes
Aunque nos sintamos atraídos por diferentes personas
No olvides aquel día
Aunque todos sean importantes
No es un amor simple
Incluso si es en forma de quinta parte
¿Está bien enamorarse?
Mi corazón late emocionado
No es una respuesta simple
Quiero decir que me gustas
Aunque a veces late fuerte
He aprendido mucho
La respuesta final es
Quiero decirte que te quiero
Hey, enséñame
¿Está bien decir que me gustas?