Pigeon
Once upon a time in another jungle
Everyone jumped when they heard your name
Everything was done just to try and please you
Cause everywhere you looked it was all your game
But look around and see your world today
All the rules have changed
And you got lost along the way
And now you're down with the common pigeon
There's nothing special about you
You had it all but you let it fall
Now we'll get on better without you
So run along before I get my gun...
Pigeon
Remember when you were young and mighty
That wasn't so many years ago
Swooping down like an awesome eagle
On an unsuspecting world below
And I was just an ordinary boy
Looking up with wide-eyed wonder
At the giants you could destroy
And now you're down with the common pigeon
There's nothing special about you
You had it all but you let it fall
Now we'll get on better without you
So run along before I get my gun...
Pigeon
Isn't it ironic how the tables turned
You should've watched who you were stepping on
Cause now you're bully days are just a memory
You better stop tempting me
Ya move on, move on, move on
You pigeon
And now you're down with the common pigeon
There's nothing special about you
You had it all but you let it fall
Now we'll get on better without you
So run along before I get my gun...
Pigeon
Paloma
Érase una vez en otra jungla
Todos saltaban al escuchar tu nombre
Todo se hacía solo para intentar complacerte
Porque donde sea que miraras, todo era tu juego
Pero mira a tu alrededor y ve tu mundo hoy
Todas las reglas han cambiado
Y te perdiste en el camino
Y ahora estás abajo con la paloma común
No hay nada especial en ti
Lo tenías todo pero lo dejaste caer
Ahora estaremos mejor sin ti
Así que corre antes de que saque mi pistola...
Paloma
Recuerda cuando eras joven y poderoso
Eso no fue hace muchos años
Bajando como un águila impresionante
Sobre un mundo desprevenido abajo
Y yo era solo un chico común
Mirando con asombro
A los gigantes que podías destruir
Y ahora estás abajo con la paloma común
No hay nada especial en ti
Lo tenías todo pero lo dejaste caer
Ahora estaremos mejor sin ti
Así que corre antes de que saque mi pistola...
Paloma
¿No es irónico cómo se voltearon las tornas?
Debiste haber cuidado a quién pisabas
Porque ahora tus días de matón son solo un recuerdo
Mejor deja de tentarme
Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelante
Tú, paloma
Y ahora estás abajo con la paloma común
No hay nada especial en ti
Lo tenías todo pero lo dejaste caer
Ahora estaremos mejor sin ti
Así que corre antes de que saque mi pistola...
Paloma