395px

Niebla conmigo

Grai (грай)

мгла со мной

Хладом серп луны по венам
Мир качнулся и угас
Снег вгрызается в колени
Вьюг во сне стихает глас

Из груди в темь рвутся птицы
Боль утихла в тишине
Я забылаблизких лица
Отдавая плоть зиме

Не сорвется стон прощальный
С губ замерзших синевы
Забелил мороз вуалью
Воск поникшей головы

Я с тобой искала встречи
Средь следов голодных стай
Обними меня покрепче
И живым не отдавай

Niebla conmigo

El frío del filo de la luna en las venas
El mundo se balanceó y se apagó
La nieve se clava en las rodillas
La ventisca en el sueño silencia la voz

Desde el pecho se escapan pájaros hacia la oscuridad
El dolor se calmó en el silencio
Olvidé rostros cercanos
Entregando la carne al invierno

El gemido de despedida no se romperá
De los labios congelados de la penumbra
La escarcha blanqueó con un velo
La cera de la cabeza inclinada

Te busqué para encontrarte
Entre las huellas de la manada hambrienta
Abrázame más fuerte
Y no me entregues a los vivos