Se o Dia Não Acordar
Se o dia não acordar,
esqueça as frases decoradas,
carregue as bagagens,
com tudo que traz esperança.
Lembre de dar o último beijo,
e de prender a respiração.
Desabam sobre nós,
a chuva gelada,
desse céu de chumbo,
o que deixamos por fazer,
e as preocupações de todo o mundo.
Se o dia não acordar,
diga o que tem pra dizer,
envie cartas de amor,
para um endereço qualquer.
E lembre de dar o último beijo,
e de prender a respiração.
Si el día no despierta
Si el día no despierta,
olvida las frases aprendidas,
lleva las maletas,
con todo lo que trae esperanza.
Recuerda dar el último beso,
y contener la respiración.
Caen sobre nosotros,
la lluvia helada,
de este cielo plomizo,
lo que dejamos por hacer,
y las preocupaciones de todo el mundo.
Si el día no despierta,
di lo que tienes que decir,
envía cartas de amor,
a una dirección cualquiera.
Y recuerda dar el último beso,
y contener la respiración.