395px

Goedemorgen Blauw

Irene Grandi

Buongiorno Blu

Buongiorno a te
da dove sei entrato
buongiorno a te
e come sei arrivato
buongiorno a te
dolce mia finestra
accanto a me dopo la tempesta

Soli io e te
seduti qui col primo caffè
buongiorno a te strano così
compagno inseparabile

E guardo giù
ho una scarpa rotta
si vede un nido giù dalla finestra
un tetto là, come un corpo ancora
bagnato da, dal tuo amore ancora

Da solo così
da sola così
da soli perché
buongiorno a te
con la testa così
pesante tra le tue mani

Sembrava che
ma mi ero sbagliata
sembrava che
fosse già finita

Buongiorno a te seduto lì
col maglione blu
pensavo a noi
che prima o poi
il campanello suona sei tu

Goedemorgen Blauw

Goedemorgen aan jou
van waar je bent binnengekomen
goedemorgen aan jou
en hoe je hier bent gekomen
goedemorgen aan jou
doeze mijn raam
naast me na de storm

Alleen jij en ik
zittend hier met de eerste koffie
goedemorgen aan jou, zo vreemd
onlosmakelijke maat

En ik kijk naar beneden
ik heb een kapotte schoen
je ziet een nest beneden vanuit het raam
een dak daar, als een lichaam nog
nat van, van jouw liefde nog

Zo alleen
zo alleen
zo samen omdat
goedemorgen aan jou
met zo'n hoofd
zwaar tussen jouw handen

Het leek alsof
maar ik had het mis
het leek alsof
het al voorbij was

Goedemorgen aan jou, daar zittend
met de blauwe trui
ik dacht aan ons
dat vroeg of laat
de bel gaat, jij bent het

Escrita por: Irene Grandi, Alessio Marchiani, Riccardo Cavalieri, Alessandro Gimignani