Aisubeki Stupid
かなしみをせおうなんてできると思うかい
Kanashimi wo seou nantedekiruto omou kai ?
そんなにかっこいいやつじゃないんだぜぼくは
Sonnani kakkoii yatsu janaindaze bokuha
いきているということにいみがあるのならば
Iki teirutoiu koto ni imi gaarunonaraba
おしえてくれしぬってことのいみを
Oshie tekure shinu tte koto no imi wo
どさくさまぎれにあいをしょっぴいて
Dosakusa magireni ai woshoppiite
ただくりかえしてるだけなんだそうなんだ
Tada kurikaeshi terudakenanda sounanda
とんでもないかいぶつにのみこまれてそのみをゆらす
Tondemo nai kaibutsu ni nomikoma retesono miwo yura su
たったいまきづいたたばこのなさけないげんえいからさきに
Tatta ima kidui tabakarino nasake nai gen'ei kara sakini
みっともないせいじゃくにくるみこまれてたふりかえる
Mittomonai seijaku ni tsutsumi koma retetada furikaeru
どうしようもないわずかばかりのあいすべきかげにもにたstupid
Doushiyoumonai wazuka bakarino aisu beki kage nimo nita stupid
いとしける）（いとしけるわ）それってじこまんぞく
( itoshi teru )( itoshi teruwa ) sorette jikomanzoku ?
どんだけおなじことくりかえせばきがすむの
Dondake onaji koto kurikaese ba kiga sumu no ?
やさしさまがいのうりおどきはかりうり
Yasashi samagaino oshi uridoki hakari uri
なんてやすっぽいひろいずむなのかしら
Nante yasuppoi hiroizumu nanokashira
だめだめきれそうきみとながびいて
Damedame kire sou kimi to nagabii te
ただくりかえしてるだけなんだねそうなんだね
Tada kurikaeshi terudakenanone sounanone
とんでもないかいぶつにのみこまれてそのみをゆらす
Tondemo nai kaibutsu ni nomikoma retesono miwo yura su
ちょっとただあそんだつもりがぞくぶつのこんじょうだけのこり
Chottotada asonda tsumoriga zokubutsu no konjou dake nokori
みっともないせいじゃくにくるみこまれてたふりかえる
Mittomonai seijaku ni tsutsumi koma retetada furikaeru
みすてらんないでもうざなりのあいすべきなにかににたstupid
Misute rannaidemoozanarino aisu beki nanika ni nita stupid
とんでもないかいぶつにのみこまれてそのみをゆらす
Tondemo nai kaibutsu ni nomikoma retesono miwo yura su
たったいまきづいたたばこのなさけないげんえいからさきに
Tatta ima kidui tabakarino nasake nai gen'ei kara sakini
みっともないせいじゃくにくるみこまれてたふりかえる
Mittomonai seijaku ni tsutsumi koma retetada furikaeru
どうしようもないわずかばかりのあいすべきかげにもにた
Doushiyoumonai wazuka bakarino aisu beki kage nimo nita
かんたんじゃないげんじつにふみつけられてまたくりかえす
Kantan janai genjitsu ni fumi tsukerarete mata kurikaesu
みすてらんないでもうざなりのあいすべき
Misute rannaidemoozanarino aisu beki
ないてもわらってもあいすべきかがみあわせstupid
Nai temo waratte mo aisu beki kagami awa se stupid
Estúpido Amor
¿Crees que puedes soportar la tristeza?
No soy tan genial como crees
Si tiene sentido vivir, entonces
Enséñame el significado de morir
Enredado en la confusión, me sumerjo en el amor
Solo repitiendo una y otra vez, eso es lo que hago
Devorado por un monstruo insoportable
Sacudiendo ese cuerpo
Ahora me doy cuenta, antes que la compasión sin sentido
Envuelto en un silencio sin sentido, solo miro hacia atrás
En una sombra estúpida que no tiene sentido
(Lo amo) ¿Estoy satisfecho con eso?
¿Cuántas veces tengo que repetir lo mismo para entender?
Vendiendo amabilidad barata, intercambiando halagos
¿Qué tipo de heroísmo tan insípido es este?
Estoy cortando mal contigo, extendiendo la mano
Solo repitiendo una y otra vez, eso es lo que hago
Devorado por un monstruo insoportable
Sacudiendo ese cuerpo
Solo queda un poco de coraje jugado, jugando con la desesperación
Envuelto en un silencio sin sentido, solo miro hacia atrás
Incluso en algo estúpido que se parece a algo que debería ser amado
Devorado por un monstruo insoportable
Sacudiendo ese cuerpo
Ahora me doy cuenta, antes que la compasión sin sentido
Envuelto en un silencio sin sentido, solo miro hacia atrás
En una sombra estúpida que no tiene sentido
No es fácil ser pisoteado por la realidad y repetirlo una y otra vez
Incluso en algo estúpido que se parece a algo que debería ser amado
Incluso si no tienes nada, sonríe, estúpido reflejo