395px

Una cosa para intentar

Grateful Dead

One thing to try

Break out your bottle, be in trouble by noon
Never get satisfaction cause ya boil too soon
Them downtown chippies know your weight to the ounce
But the harder you fall, Jack, the higher you bounce!

Stoke up your get, be ready to ride
Keep your head and your heart inside
Take it as far as you wanna go
Until we can't see the desert for the burning snow

But if you're in a hurry, I really go to go,
If you're in a hurry, might have to find out slow
That it's one thing to try, another to fly,
You get there quicker just a step at a time,
It's one thing to bark and another to bite,
The show ain't over til you pack up at night.

Ah well, ninety-nine people all running around
Not one in a hundred got his feet on the ground,
In fact one in a thousand holding some in reserve
For when the real, true action comes around the curve.

Take care of your people, get some of them fed
Hide the ones in trouble out under your bed
Keep an eye to the future, an ear to the past
Cause after thinkin' it over, know there's nothing much lasts.

So if you're in a hurry, I really go to go
If you're in a hurry, might have to find out slow
That it's one thing to try, another to fly,
You get there quicker just a step at a time,
It's one thing to bark and another to bite,
The show ain't over til you pack up at night.

Don't ever let it get the best of you
Plan what you can, let the rest shine through
Just so many angles you can possibly see
Got to figure on those let the other ones be

Don't be a collector of more than you need
Got a lot of things growing but keep watching your seeds
Got to sprout in December what you planted in May
If the harvest is empty, find some other good way

But if you're in a hurry, I really go to go,
If you're in a hurry, might have to find out slow
That it's one thing to try, another to fly,
You get there quicker just a step at a time,
It's one thing to bark and another to bite,
The show ain't over til you pack up at night.

Una cosa para intentar

Rompe tu botella, estarás en problemas al mediodía
Nunca obtienes satisfacción porque hierve muy pronto
Esas chicas del centro conocen tu peso al gramo
Pero mientras más caigas, Jack, más alto rebotarás

Prende tu motor, prepárate para montar
Mantén tu cabeza y tu corazón adentro
Llévalo tan lejos como quieras
Hasta que no podamos ver el desierto por la nieve ardiente

Pero si tienes prisa, realmente debo irme
Si tienes prisa, tal vez tengas que descubrirlo lentamente
Que es una cosa intentar, otra volar
Llegas más rápido solo paso a paso
Es una cosa ladrar y otra morder
El espectáculo no termina hasta que empacas por la noche

Ah bueno, noventa y nueve personas corriendo por ahí
Ni una de cien tiene los pies en la tierra
De hecho, una de mil guarda algo en reserva
Para cuando la verdadera acción llegue a la curva

Cuida de tu gente, alimenta a algunos de ellos
Esconde a los que tienen problemas debajo de tu cama
Mira hacia el futuro, escucha el pasado
Porque después de pensarlo, sé que no dura mucho

Así que si tienes prisa, realmente debo irme
Si tienes prisa, tal vez tengas que descubrirlo lentamente
Que es una cosa intentar, otra volar
Llegas más rápido solo paso a paso
Es una cosa ladrar y otra morder
El espectáculo no termina hasta que empacas por la noche

Nunca dejes que te supere
Planea lo que puedas, deja que el resto brille
Solo hay tantos ángulos que puedes ver
Tienes que contar con esos y dejar que los demás sean

No seas un coleccionista de más de lo que necesitas
Tienes muchas cosas creciendo pero sigue vigilando tus semillas
Tienes que brotar en diciembre lo que plantaste en mayo
Si la cosecha está vacía, encuentra otra buena manera

Pero si tienes prisa, realmente debo irme
Si tienes prisa, tal vez tengas que descubrirlo lentamente
Que es una cosa intentar, otra volar
Llegas más rápido solo paso a paso
Es una cosa ladrar y otra morder
El espectáculo no termina hasta que empacas por la noche

Escrita por: