My Land
In my land, river shines in the Sun
Yeah, my land, river shines in the Sun
But my heart feels heavy, and I gotta run
Sky is blue, green trees everywhere
Oh, sky is blue, green trees everywhere
But some folks here, man, they just don’t care
I love this ground, rain smell in the air
Yeah, I love this ground, rain smell in the air
But I'm stuck like a boat, going nowhere
River sings songs only locals can hear
River sings songs only locals can hear
But the sound of fools makes me disappear
Goodbye my home, I'm sailing away
Goodbye my home, I'm sailing away
Take my blues, and walk faraway
Goodbye my home, I'm sailing away
Goodbye my home, I'm sailing away
Take my blues, and walk faraway
Goodbye my home, I'm sailing away
Goodbye my home, I'm sailing away
Take my blues, and walk faraway
Mi Tierra
En mi tierra, el río brilla bajo el sol
Sí, mi tierra, el río brilla bajo el sol
Pero mi corazón se siente pesado, y tengo que correr
El cielo es azul, árboles verdes por doquier
Oh, el cielo es azul, árboles verdes por doquier
Pero hay gente aquí, hombre, que simplemente no le importa
Amo este suelo, el olor a lluvia en el aire
Sí, amo este suelo, el olor a lluvia en el aire
Pero estoy atrapado como un barco, sin rumbo
El río canta canciones que solo los locales pueden oír
El río canta canciones que solo los locales pueden oír
Pero el sonido de los tontos me hace desaparecer
Adiós mi hogar, me estoy yendo
Adiós mi hogar, me estoy yendo
Llévate mis penas, y aléjate
Adiós mi hogar, me estoy yendo
Adiós mi hogar, me estoy yendo
Llévate mis penas, y aléjate
Adiós mi hogar, me estoy yendo
Adiós mi hogar, me estoy yendo
Llévate mis penas, y aléjate
Escrita por: Mauricio Maia