You Can't Take It With You
All the money you ever earned is not worth the lick...
All the umpires and fiends around are there friends they say
Don't be afraid you better live your own life
Take them out today
Always looking for mind of place
Not the right way to live
Take them down with your power
Because it's the only way
(You can't take it with you)
No matter how you try come on
There giving all away
(You can't take it with you)
Cause life ain't what it seems
Your living in a crazy dream
Always ruling the world with this money
Such great abuse
Smash them down with your power
Together we will be strong
You can't take it
You can't take it
You can't take it with you!!
Du kannst es nicht mitnehmen
All das Geld, das du je verdient hast, ist keinen Pfifferling wert...
Alle Schiedsrichter und Gauner um dich herum sind Freunde, sagen sie.
Hab keine Angst, lebe besser dein eigenes Leben,
Nimm sie heute mit.
Immer auf der Suche nach einem Platz im Kopf,
Nicht der richtige Weg zu leben.
Nimm sie mit deiner Kraft runter,
Denn das ist der einzige Weg.
(Du kannst es nicht mitnehmen)
Egal wie sehr du es versuchst, komm schon,
Sie geben alles weg.
(Du kannst es nicht mitnehmen)
Denn das Leben ist nicht, was es scheint,
Du lebst in einem verrückten Traum.
Immer die Welt mit diesem Geld regieren,
So ein großer Missbrauch.
Zerschmettere sie mit deiner Kraft,
Gemeinsam werden wir stark sein.
Du kannst es nicht mitnehmen,
Du kannst es nicht mitnehmen,
Du kannst es nicht mitnehmen!!