Le Donne D'autunno
Le donne d'autunno
sono nuvole chiare
scolpite nel cielo
per farsi guardare
finestre sul mondo
con i loro profili
ricamati nell'aria
da mani sottili
passaggi obbligati
nel cuore di un uomo
da farle passare cosi come sono dentro l'amore
le cerchi d'estate le perdi d'inverno
amore vieni a prendermi
le donne d'autunno così sole e diverse come apostrofi rossi sulla terra disperse
paesaggi inviolati
negli occhi di un uomo
da farle sciupare così come sono dentro l'amore
le cerchi d'estate le perdi d'inverno
amore vieni a prendermi
dentro l'amore
le cerchi d'estate le perdi d'inverno amore vieni a prendermi.
Mujeres de Otoño
Las mujeres de otoño
son nubes claras
esculpidas en el cielo
para ser vistas
ventanas al mundo
con sus perfiles
bordados en el aire
por manos delicadas
pasajes obligados
en el corazón de un hombre
hacerlas pasar tal como son dentro del amor
las buscas en verano las pierdes en invierno
amor ven a buscarme
las mujeres de otoño tan solas y diferentes como apóstrofes rojos dispersos en la tierra
paisajes inviolados
en los ojos de un hombre
hacerlas desvanecer tal como son dentro del amor
las buscas en verano las pierdes en invierno
amor ven a buscarme
dentro del amor
las buscas en verano las pierdes en invierno amor ven a buscarme.